contenteditable="true">
Europeiska Kommissionen > Skatter och Tullunion > Databaser > SAMANCTA

Navigering


SAMANCTA >

Andra språk >  
SAM-112

Lösa korn och frön
Provtagning

Goods
Definition

(list of HS codes covered by this card)		 Fritt rinnande granulatprodukter, spannmål, frön, livsmedel, djurfoder etc.

Oljeväxtfrön, oljehaltiga frukter och alla slags pelletsprodukter

Se kortet “Livsmedel, pulverform” när det gäller produkter i pulverform.

Se det särskilda kortet ”Detaljhandelsförpackningar och färdiga artiklar” när det gäller individuellt förpackade produkter.

Lösa spannmål
Rekommenderad minsta kvantitet för varje prov
  • Delprover ska vara proportionella till den produkt som är föremål för provtagning, men inte överstiga 1 kg
  • De slutliga proverna bör väga 500 g (1 kg när det gäller att fastställa vetekvalitet)
Tillämpliga standarder (ISO- och EU-standarder) och relevant lagstiftning
  • ISO 542 Oljeväxter – Provtagning
  • ISO 948 Spices and condiments. Sampling
  • ISO 24333 Cereals and cereal products — Sampling
  • ISO 10725 Acceptance sampling plans and procedures for the inspection of bulk materials.
  • ISO 11648-1 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 1. General principles.
  • ISO 11648-2 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 2. Sampling of particulate materials.
  • Kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder.
  • Kommissionens förordning (EU) nr 642/2010 av den 20 juli 2010 om tillämpningsföreskrifter vad avser importtullarna inom spannmålssektorn.
Du bör också konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om provtagning som gäller i ditt land.

Du bör också konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om provtagning som gäller i ditt land.


Utrustning som behövs
Föreslaget provtagningsverktyg beroende på den metod som används
  • Slev, skopa med handtag (S03-01)
  • Sond med öppen form (pelikan).
  • Sond med öppen form indelad i sektioner (S02-01).
  • Sond med cylindrisk sluten form och hål, specialutrustning för bulkvolymer (S01-01).
  • Sond av ”Nobbe-typ”, ett enda rör med en konisk punkt, 10 mm i diameter och oval öppning längs med sidoytan.
Utrustning för provneddelning:
  • Anordning för indelning i fjärdedelar (fyrdelningsmetod).
  • Provdelare med roterade kon (Boerner-typ).
  • Provdelare som använder flera rännor.
Behållare som ska användas för provtagningen Behållarna måste vara tillverkade av ett material som lämpar sig för att bevara livsmedel och ha en kapacitet på minst 2,0 kg.
  • Plastpåsar, olika storlekar, med eller utan förtryckt etikett (P00).
  • Plastflaskor, olika storlekar (P01, P03, P04)
Försiktighetsåtgärder och riskbedömningar Konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om hälsa och säkerhet som gäller i ditt land.

  • När spannmål transporteras i bulk är det absolut nödvändigt att tjänstemännen använder lämpliga andningsskydd eftersom exponeringen för damm kan orsaka astma, exogen allergisk alveolit, rinit och konjunktivit, vilka alla kan bli kroniska.
  • När spannmål transporteras i bulk måste tjänstemännens uppgifter roteras för att hålla exponeringen på en så låg nivå som möjligt. Chefer måste föra skriftliga register för att visa hur lång tid tjänstemännen tillbringar i lokalerna.
  • Vegetabiliska produkter kan vara dammiga eller besprutade med medel som är farliga för människor. Lämpliga kläder som godkänts enligt den nationella hälso- och säkerhetslagstiftningen måste bäras, inklusive handskar, ett visir eller andningsskydd, särskilda ögonskydd eller skyddsglasögon, en hjälm, arbetsskor.
  • Där så är möjligt ska en preliminär visuell inspektion av lasten göras innan lossningen/provtagningen inleds, efter tecken på insekts- eller skadedjursangrepp och/eller tecken på svamp eller mögel. Vid behov bör ytterligare förebyggande åtgärder vidtas för att undvika oavsiktlig inandning av damm eller sporer.
  • Felaktigt lagrade produkter kan innehålla generella halter eller spridda koncentrationer av mykotoxiner.
  • Varor som lagras i öppna behållare kan locka till sig råttor som kan sprida Weils sjukdom.

Provtagningsplaner för bulkförsändelser
Typ av försändelse Provtagningsplan
Påsar, fat Ett samlingsprov: genom slumpmässigt urval från olika delar av försändelsen.

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Bulk som flyttas med transportband eller andra flödande spannmål Ett samlingsprov: Från delprover tvärsöver flödets hela diameter, med intervaller som avgörs av förflyttningshastigheten (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.3 för mer information).
Löst liggande < 15 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande > 15 ton, men < 30 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid åtta fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande > 30 ton, men < 50 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid elva fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande < 500 ton i silor Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller överförs till en annan silo.

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande i fartyg > 500 ton i lastrum Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller allt eftersom försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (ett i mitten plus fyra vid mittpunkterna mellan centrum och kanterna).
Löst liggande i fartyg > 500 ton i flera olika lastrum Ett samlingsprov för varje lastrum: från delprover som tas vid regelbundna intervaller allt eftersom försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.

Detaljerad information
Provtagningsförfarande
  • Om produkten transporteras löst i bulk ska lasten ses om en helhet och proverna måste tas från alla delar av lasten.
  • Representativ provtagning: Provet bör vara representativt för hela försändelsen. Delprover måste tas genom hela partiet eller under hela tömningsprocessen. Den rekommenderade minsta kvantiteten för varje delprov är 1 kg. Delproverna måste blandas ordentligt för att skapa samlingsprovet. Se till att den produkt som är föremål för provtagning inte förändras under provtagningen. Du måste undvika sådan hantering (t.ex. ventilering eller sållning) som kan utföras för att minska mängden damm eller andra beståndsdelar (kli etc.).
  • Ta prover: Olika metoder gäller beroende på hur spannmålet transporteras eller töms från transportfordonet.
  • Bulkvaror
    OBS: Den rekommenderade minimikvantiteten för lösa spannmål är 1 kg
    • Horisontella sonder. Sonderna förs in i lasten med öppningen riktad nedåt, sedan roteras de 180˚ och dras långsamt tillbaka för att samla in ett enhetligt prov tvärsöver hela sektionen. I varje parti måste proverna samlas in på tre höjder (övre, mellanliggande och lägre nivåer) och vid olika punkter för att se till att samlingsprovet är representativt.
    • Vertikala sonder. Vertikala sonder bör föras in med provtagningskammaren/provtagningskamrarna stängd(a). När sonden har nått det erfordrade djupet ska kammarna öppnas och sonden vridas för att se till att kamrarna fylls. Stäng kamrarna och dra tillbaka sonden. I varje del måste provet samlas in vid olika punkter över ytan och på olika djup för att se till att samlingsprovet är representativt.
    • Mekaniska sonder: På vissa platser kan helt automatiska vakuumsonder användas av näringsidkaren. Om man kontrollerar att sonden fungerar korrekt kan sådana delprover också godtas.
    • Provtagning av spannmål som rör på sig: När spannmålet förflyttas på mekanisk väg med hjälp av transportband eller annan utrustning kan det finnas avledningsventiler eller rännor som gör det möjligt att ta prover med regelbundna intervaller från flödet. Om sådana inte finns kan det av hälso- och säkerhetsskäl krävas att man stoppar flödet och använder en skyffel eller en skopa för att ta prover från transportbandet. I vissa fall kan proverna samlas in genom att man regelbundet för en pelikaninsamlare genom spannmålsflödet. I alla fall måste proverna tas under hela den tid som partiet flödar förbi provtagningspunkten för att se till att samlingsprovet är representativt.
  • Påsar/fat:
    • Ta slumpmässiga delprover (varje gång sonden förs ned i påsen) från minst två påsar, vid minst tre fastställda punkter (ett upptill, ett i mitten och ett i botten). Samlingsprovet bör bestå av alla insamlade prover tillsammans.
  • Dela provet: Ett samlingsprov kan vara större än 100 kg. Man måste därför minska storleken för att kunna erhålla de slutliga proverna. Se Neddelningssystemet.
    • Fyrdelningsmetod: Samlingsprovet måste läggas i en hög på en jämn och ren yta och sedan spridas ut i ett lika tjockt lager (cirka 10 cm). Sedan delas det in i fyra delar med hjälp av en delare (en ram eller ett verktyg med fyra rätvinkliga kanter som kan tryckas ner genom lagret). Två motliggande fjärdedelar ska tas bort (se till att allt damm och andra små partiklar också rensas bort varje gång). Denna process bör upprepas till dess att de återstående fjärdedelarna har en lämplig storlek för att utgöra de slutliga proverna. De slutliga proverna bör inkludera eventuellt återstående damm eller små partiklar.
    • Mekaniska delare: Om Boerner-delare eller delare med flera fack (Riffle-typ) finns tillgänglig så ska en sådan användas. Liksom med fyrdelningsmetoden så bör samlingsprovet reduceras till dess att den återstående kvantiteten lämpar sig för att utgöra de slutliga proverna.
  • Förpacka proverna: De slutliga proverna ska uppgå till minst 0,5 kg (eller 1 kg vid fastställande) vardera och ska förseglas för att förhindra eventuell vätskeförlust.
  • Se gällande ISO-standarder och EU-förordningar för mer information.
Provtagningsformulär
  • Fyll i provtagningsformuläret. Ett exemplar ska bifogas proverna och ett exemplar ska sparas.
Transport
  • Proverna bör förvaras i rumstemperatur på en torr och väl ventilerad plats. De måste skyddas mot ljus och lukt för att förhindra kontaminering, mikrobiologisk tillväxt eller andra situationer som skulle kunna skada provet.
Förvaring
  • Proverna måste förvaras i rumstemperatur på en torr och väl ventilerad plats. De måste skyddas mot ljus och lukt för att förhindra kontaminering, mikrobiologisk tillväxt eller andra situationer som skulle kunna skada provet.
  • Prover vars fukthalt kommer att testas, eller när fukthalten eventuellt kan påverka analysen, måste förpackas i fukttäta behållare med en lufttät förslutning. Behållaren måste fyllas helt och förseglas efteråt för att förhindra eventuella förändringar i fukthalten

Lösa korn och frön (expandera listan)
HS-nummer Beskrivning


Revideringar
Version Datum Ändringar
1.0 12.10.2012 Första versionen
1.1 30.01.2020 Ny kortrubrik, ändringar i texten och listan med HS-nummer