contenteditable="true">
Din il-lista ta’ liġijiet mhijiex eżawrjenti. Hija gwida għall-oqsma rilevanti tal-leġiżlazzjoni li ntużat bħala bażi għat-tfassil ta’ dan il-manwal u li kienet aġġornata f’dak iż-żmien.

Jista’ jkun hemm referenza għal leġiżlazzjoni rilevanti oħra fil-kapitoli ġenerali u fl-iskedi tat-teħid tal-kampjuni, kif xieraq għaċ-ċirkostanzi speċifiċi.

Il-leġiżlazzjoni u l-ftehimiet nazzjonali u internazzjonali jistgħu wkoll japplikaw.

TWISSIJA: GĦANDEK TIĊĊEKKJA LI TIĠI APPLIKATA DEJJEM L-AĦĦAR VERŻJONI TAL-LEĠIŻLAZZJONI XIERQA.

Il-lista hija organizzata kif ġej:


Ir-Regolamenti tal-Kunsill/Kummissjoni

Is-SuġġettIt-Titolu
Consumer Protection │ Foodstuffs and feedRegolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/6 tal-5 ta' Jannar 2016 li jimponi kundizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni tal-għalf u l-ikel li joriġinaw jew li ġejjin mill-Ġappun, wara l-aċċident fl-impjant nukleari ta' Fukushima u li jħassar ir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 322/2014 ( open document)
Consumer Protection │ Foodstuffs and feedRegolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/1793 tat-22 ta’ Ottubru 2019 dwar iż-żieda temporanja fil-kontrolli uffiċjali u miżuri ta’ emerġenza li jirregolaw id-dħul fl-Unjoni ta’ ċerti oġġetti minn ċerti pajjiżi terzi, u li jimplimenta r-Regolamenti (UE) 2017/625 u (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kummissjoni u li jħassar ir-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 669/2009, (UE) Nru 884/2014, (UE) 2015/175, (UE) 2017/186 u (UE) 2018/1660 (Test b'rilevanza għaż-ŻEE.) ( open document)
Customs CodeRegolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/2447 tal-24 ta’ Novembru 2015 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni ta’ ċerti dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/705 tat-30 ta' April 2015 li jistabbilixxi metodi ta' teħid tal-kampjuni u kriterji ta' rendiment għall-metodi ta' analiżi għall-kontroll uffiċjali tal-livelli ta' aċidu eruċiku f'oġġetti tal-ikel u li jħassar id-Direttiva 80/891/KEE ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (UE) 2017/644 tal-5 ta' April 2017 li jistabbilixxi metodi ta' teħid ta' kampjuni u analiżi għall-kontroll tal-livelli ta' diossini, PCBs simili għad-diossini u PCBs mhux simili għad-diossini f'ċerti oġġetti tal-ikel, u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 589/2014 (Test b'rilevanza għaż-ŻEE.) ( open document)
Export refund monitoringRegolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 17 ta’ Diċembru 2013 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni tas-swieq fi prodotti agrikoli u li jħassar ir-Regolamenti tal-Kunsill (KEE) Nru 922/72, (KEE) Nru 234/79, (KE) Nru 1037/2001 u (KE) Nru 1234/2007 ( open document)
Customs CodeRegolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad- 9 ta’ Ottubru 2013 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni ( open document)
Consumer Protection │ Seeds, sproutsRegolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/628 tat-8 ta' April 2019 dwar mudelli taċ-ċertifikati uffiċjali għal ċerti annimali u oġġetti u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2074/2005 u r-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2016/759 fir-rigward ta' dawn il-mudelli taċ-ċertifikati (Test b'rilevanza għaż-ŻEE.) ( open document)
EU´s Agricultural Policy │ Conformity control │ BananasRegolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1333/2011 tad- 19 ta' Diċembru 2011 li jistabbilixxi l-istandards tal-kummerċjalizzazzjoni għall-banana, regoli dwar il-verifika tal-konformità mal-istandards tal-kummerċjalizzazzjoni u r-rekwiżiti għan-notifikazzjonijiet fis-settur tal-banana ( open document)
TextilesRegolament (UE) Nru 1007/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 27 ta’ Settembru 2011 dwar l-ismijiet ta’ fibri ta’ tessuti u t-tikkettar u l-immarkar relatati tal-kompożizzjoni tal-fibri ta’ prodotti tat-tessut u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 73/44/KEE u d-Direttivi 96/73/KE u 2008/121/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( open document)
FeedRegolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 619/2011 tal- 24 ta’ Ġunju 2011 li jistabbilixxi l-metodi ta’ teħid ta’ kampjuni u analiżi għall-kontroll uffiċjali tal-għalf fir-rigward tal-preżenza ta’ materjal ġenetikament modifikat li għalih hija pendenti proċedura ta’ awtorizzazzjoni jew li l-awtorizzazzjoni tiegħu skadiet ( open document)
EU´s Agricultural Policy │ Fruit and vegetables543/2011/UE: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 543/2011 tas- 7 ta' Ġunju 2011 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 għas-setturi tal-frott u l-ħaxix u tal-frott u l-ħaxix ipproċessat ( open document)
CerealRegolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 642/2010 tal- 20 ta’ Lulju 2010 dwar regoli ta’ applikazzjoni għar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 dwar id-dazju ta’ importazzjoni fis-settur taċ-ċereali ( open document)
FeedRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 152/2009 tas- 27 ta' Jannar 2009 li jistabbilixxi l-metodi ta' teħid ta' kampjuni u analiżi għall-kontroll uffiċjali tal-għalf ( open document)
Export refund monitoringRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1276/2008 tas- 17 ta' Diċembru 2008 dwar il-monitoraġġ, permezz ta’ verifiki fiżiċi tal-esportazzjoni ta’ prodotti agrikoli li qegħdin jirċievu rifużjonijiet jew somom oħra ( open document)
Market surveillanceRegolament (KE) 765/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad- 9 ta' Lulju 2008 li jistabbilixxi r-rekwiżiti għall-akkreditament u għas-sorveljanza tas-suq relatati mal-kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti, u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 339/93 ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kunsill (KE) Nru 733/2008 tal- 15 ta’ Lulju 2008 dwar il-kondizzjonijiet li jirregolaw l-importazzjoni ta’ prodotti agrikoli li joriġinaw minn pajjiżi terzi wara l-inċident fl-istazzjon ta’ l-enerġija nukleari ta’ Chernobyl ( open document)
WasteRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 669/2008 tal- 15 ta' Lulju 2008 dwar kif għandu jiġi kkompletat l-Anness IC tar-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (KE) Nru 1013/2006 dwar vjaġġi ta' skart ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 333/2007 tat- 28 ta' Marzu 2007 li jistabbilixxi l-metodi ta' teħid ta' kampjuni u analiżi għall-kontroll uffiċjali ta' livelli ta' ċomb, kadmju, merkurju, landa inorganika, 3-MCPD u benzo(a)pyrene fl-oġġetti ta' l-ikel ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1881/2006 tad- 19 ta' Diċembru 2006 li tiffissa l-livelli massimi ta’ ċerti kontaminanti fl-oġġetti ta’ l-ikel Test b’rilevanza għaż-ŻEE. ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1882/2006 tad- 19 ta’ Diċembru 2006 li jistabbilixxi metodi ta’ teħid ta’ kampjuni u ta’ analiżi għall-kontroll uffiċjali tal-livelli ta’ nitrati f’ċerti oġġetti ta’ l-ikel ( open document)
WasteRegolament (KE) Nru 1013/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta' l- 14 ta' Ġunju 2006 dwar vjeġġi ta' skart ( open document)
Smoke products627/2006/KE: Regolament tal-kummissjoni (KE) Nru 627/2006 tal- 21 ta’ April 2006 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 2065/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar kriterji ta' kwalità għal dawk il-metodi analitiċi għall-kampjunar, l-identifikazzjoni u l-karatterizzazzjoni tal-prodotti primarji affumikati ( open document)
Consumer Protection │ Foodstuffs401/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 401/2006 tat- 23 ta’ Frar 2006 li jistabbilixxi l-metodi tat-teħid ta' kampjuni u l-metodi ta’ analiżi għall-kontroll uffiċjali tal-livelli ta’ mikotossini fl-oġġetti ta’ l-ikel ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsCommission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November on microbiological criteria for foodstuffs ( open document)
Consumer Protection │ Foodstuffs and feedRegolament (UE) 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Marzu 2017 dwar il-kontrolli uffiċjali u attivitajiet uffiċjali oħra mwettqa biex jiżguraw l-applikazzjoni tal-liġi tal-ikel u tal-għalf, ta' regoli dwar is-saħħa u t-trattament xieraq tal-annimali, dwar is-saħħa tal-pjanti u dwar prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti, li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 999/2001, (KE) Nru 396/2005, (KE) Nru 1069/2009, (KE) Nru 1107/2009, (UE) Nru 1151/2012, (UE) Nru 652/2014, (UE) 2016/429 u (UE) 2016/2031 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, ir-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 1/2005 u (KE) Nru 1099/2009 u d-Direttivi tal-Kunsill 98/58/KE, 1999/74/KE, 2007/43/KE, 2008/119/KE u 2008/120/KE, u li jħassar ir-Regolamenti (KE) Nru 854/2004 u (KE) Nru 882/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, id-Direttivi tal-Kunsill 89/608/KEE, 89/662/KEE, 90/425/KEE, 91/496/KEE, 96/23/KE, 96/93/KE u 97/78/KE u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 92/438/KEE (Regolament dwar il-Kontrolli Uffiċjali)Test b'rilevanza għaż-ŻEE. ( open document)
Beef cutsIr-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 765/2002 tat-3 ta’ Mejju 2002 fuq il-ġbir ta’ kampjuni u l-adozzjoni ta’ ċerti regoli dettaljati konnessi ma’ l-iċċekkjar fiżiku ta’ qatgħat taċ-ċanga bla għadam li jikkwalifikaw għal rifużjonijiet għall-esportazzjoni ( open document)
EU´s Agricultural Policy │ Olive oilRegolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1348/2013 tas- 16 ta’ Diċembru 2013 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2568/91 dwar il-karatteristiċi taż-żejt taż-żebbuġa u l-fdal taż-żejt taż-żebbuġa u dwar il-metodi ta’ analiżi rilevanti ( open document)

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1989/2003 tas-6 ta' Novembru 2003 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru2568/91 dwar il-karatteristiċi taż-żejt taż-żebbuġa u ż-żejt taż-żebbuġa-pomatika u l-metodi rilevanti ta' l-analiżi ( open document)

Ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2568/91 tal-11 ta' Lulju 1991 dwar il-karatteristiċi taż-żejt taż-żebbuġa u l-fdal taż-żejt taż-żebbuġa u dwar il-metodi ta' analiżi rilevanti ( open document)
FertilisersIr-Regolament (KE) Nru 2003/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-13 ta’ Ottubru 2003 dwar il-fertilizzanti ( open document)
Zokkor951/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 951/2006 tat- 30 ta’ Ġunju 2006 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 318/2006 dwar il-kummerċ ma’ pajjiżi terzi fis-settur taz-zokkor ( open document)
Consumer Protection │ FoodstuffsRegolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 836/2011 tad- 19 ta’ Awwissu 2011 li jemenda ir-Regolament (KE) Nru 333/2007 li jistabbilixxi l-metodi ta' teħid ta' kampjuni u analiżi għall-kontroll uffiċjali ta' livelli ta' ċomb, kadmju, merkurju, landa inorganika, 3-MCPD u benzo(a)pyrene [benżo(a)piren] fl-oġġetti tal-ikel Test b’relevanza għaż-ŻEE ( open document)
ĦutRegolament (UE) Nru 1379/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 11 ta' Diċembru 2013 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-swieq fil-prodotti tas-sajd u tal-akkwakultura, li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KE) Nru 1184/2006 u (KE) Nru 1224/2009 u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 104/2000 ( open document)
Ħalib u Milk productsIr-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2535/2001 ta’ l-14 ta’ Diċembru 2001 li jipprovdi regoli dettaljati biex ikun applikat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1255/1999 rigward l-arranġamenti ta’ l-importazzjoni tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib u biex jinfetħu kwoti tat-tariffa ( open document)
Ħalib u Milk productsRegolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/150 tat-30 ta' Jannar 2018 li jemenda r-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1240 f'dak li għandu x'jaqsam mal-metodi għall-analiżi u għall-evalwazzjoni tal-kwalità tal-ħalib u tal-prodotti tal-ħalib li huma eliġibbli għall-intervent pubbliku u għall-għajnuna għall-ħżin privat ( open document)
Personal protective equipmentRegolament (UE) 2016/425 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 2016 dwar tagħmir ta' protezzjoni personali u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 89/686/KEE (Test b'rilevanza għaż-ŻEE) ( open document)


Id-Deċiżjonijiet tal-Kunsill/Kummissjoni

Is-SuġġettIt-Titolu
Consumer Protection │ FruitsDeċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/715 tal-11 ta' Mejju 2016 li tistabbilixxi miżuri fir-rigward ta' ċertu frott f'xi pajjiżi terzi biex jipprevjenu l-introduzzjoni fl-Unjoni u t-tixrid tal-organiżmu ta' ħsara Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa ( open document)
Consumer Protection │ Rice2011/884/UE: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tat- 22 ta’ Diċembru 2011 dwar il-miżuri ta’ emerġenza rigward ross modifikat ġenetikament mhux awtorizzat fi prodotti tar-ross li joriġinaw miċ-Ċina u li tħassar id-Deċiżjoni 2008/289/KE ( open document)
Plant health control │ Plants and plant productsId-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE tat-8 ta' Mejju 2000 dwar il-miżuri protettivi kontra l-introduzzjoni ġewwa l-Komunità ta' organiżmi ta' ħsara għall-prodotti tal-pjanti u kontra t-tixrid tagħhom ġewwa l-Komunità ( open document)


Id-Direttivi tal-Kunsill/Kummissjoni

Is-SuġġettIt-Titolu
FuelsDirettiva (UE) 2016/802 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta' Mejju 2016 dwar tnaqqis tal-kontenut tal-kubrit f'ċerti karburanti likwidi ( open document)
WasteDirettiva 2008/98/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad- 19 ta’ Novembru 2008 dwar l-iskart u li tħassar ċerti Direttivi ( open document)
Dangerous goodsDirettiva 2008/68/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 24 ta’ Settembru 2008 dwar it-trasport intern ta’ oġġetti perikolużi ( open document)
Consumer Protection │ Plant and animal productsId-Direttiva tal-Kunsill 2002/63/KE tal-11 ta’ Lulju 2002 li tistabbilixxi metodi tal-Komunità ta’ teħid ta’ kampjuni għall-kontroll uffiċjali ta’ residwi ta’ pestiċidi ġo u fuq prodotti li joriġinaw mill-pjanti jew mill-annimali u li tħassar id-Direttiva 79/700/KEE ( open document)
Frozen foodstuffId-Direttiva tal-Kummissjoni 92/2/KEE tat-13 ta’ Jannar 1992 li tistabbilixxi l-proċedura għat-teħid tal-kampjuni u għall-metodu Komunitarju ta’ l-analiżi għall-kontroll uffiċjali tat-temperaturi ta’ l-ikel iffriżat ta’ malajr u maħsub għall-konsum mill-bniedem ( open document)
Milk products (preserved)L-ewwel Direttiva Tal-Kummissjoni tas-6 ta' Ottubru 1987 li tipprovdi metodi tal-Komunità ta' teħid ta' kampjuni għal analiżi kimika għall-monitoraġġ ta' prodotti tal-ħalib priservat ( open document)
Caseins and caseinatesL-ewwel Direttiva tal-Kummissjoni tal-15 ta' Lulju 1986 li tistabbilixxi metodi għat-teħid ta' kampjuni għall-analiżi kimika ta' kaseini u kaseinati li jittieklu. ( open document)


Ir-Rakkomandazzjonijiet tal-Kunsill/Kummissjoni

Is-SuġġettIt-Titolu
Consumer Protection │Foodstuffs and feed2004/787/EC: Commission Recommendation of 4 October 2014 on technical guidance for sampling and detection of genetically modified organisms and material produced from genetically modified organisms as or in products in the context of Regulation (EC) No 1830/2003 ( open document)


Il-Leġiżlazzjoni/letteratura oħra

Is-SuġġettIt-Titolu
L-oġġetti perikolużiIl-Ftehim Ewropew dwar it-Trasport ta’ Merkanzija Perikoluża bit-Triq (ADR) inklużi l-Annessi A u B ( open document)
Illicit drugsGuidelines on Representative Drug Sampling (United Nations Office on Drugs and Crime) ( open document)
Illicit drugsGuidelines on Sampling of Illicit Drugs for Quantitative Analysis (European Network of Forensic Science Institutes) ( open document)
In-nomenklaturaIn-Nomenklatura IUPAC għall-Kampjunar fil-Kimika Analitika (Rakkomandazzjonijiet 1990) ( open document)




Ir-Reviżjonijiet
Il-Verżjoni Id-Data Il-Bidliet
1.0 12.10.2012 L-ewwel verżjoni
1.1 31.01.2017 Update – added ”Consumer Protection”, ”EU´s Agricultural Policy” and “Plant health control” where appropriate, added Reg. 1333/2011, Reg. 642/2010, Reg. 2447/2015, Reg. 669/2009, Reg. 1152/2009, Reg. 733/2008, Reg. 884/2014, Reg. 885/2014, Reg. 6/2016, Reg. 175/2015, Reg. 765/2008, Reg. 211/2013, Dec. 2016/715, Dec. 29/2000, Dir. 2016/802 and in Other Legislation/Literature “Guidelines on Representative Drug Sampling (United Nations Office on Drugs and Crime)” and “Guidelines on Sampling of Illicit Drugs for Quantitative Analysis (European Network of Forensic Science Institutes)”; deleted Reg. 2913/1992, Reg. 2454/1993, Dec. 106/2002, Dec. 878/2002, Dec. 179/1998, Dec. 240/1996
1.2 15.07.2018 Update – added ”Consumer Protection │ Foodstuffs, Sugar, Fish, Milk and Milk products, Illicit “, where appropriate; added Reg. 2018/150, Reg. 2017/644, Reg. 1989/2003, Reg. 2016/425, Reg. 2003/2003, Reg. 951/2006, Reg. 836/2011, Reg. 1881/2006, Reg. 1379/2013, Reg. 2535/2001, 1348/2013; amended link for “Guidelines on Sampling of Illicit Drugs for Quantitative Analysis (European Network of Forensic Science Institutes)”; deleted Reg. 589/2014, Reg. 1152/2009, Dir. 89/686/EEC, Dir. 77/535/EEC
1.3 15.07.2020 Update – added ”Consumer Protection │ Foodstuffs“, where appropriate; added Commission Implementing Reg. (EU) 2019/1793, Commission Implementing Reg. (EU) 2019/628; Reg. (EU) 2017/625; deleted ”Consumer Protection │ Guar gum“, where appropriate; deleted Commission Implementing Reg. (EU) 2015/175, Commission Implementing Reg. (EU) No 885/2014, Commission Implementing Reg. (EU) No 884/2014, Commission Reg. (EU) No 211/2013, Commission Reg. (EC) No 669/2009, Reg. (EC) No 882/2004