contenteditable="true">
Euroopan Komissio > Verotus ja tulliliitto > Verotuksen ja tulliliiton pääosaston tietokannat > SAMANCTA

Navigointi


SAMANCTA >

Muut kielet >  
SAM-202

Kemikaalit, kiinteät aineet
Näytteenotto

⇑
Tavarat
Määritelmä Sekalaiset kiinteässä muodossa olevat kemikaalit, kemialliset tuotteet ja valmisteet, myös lannoitteet, orgaaniset ja epäorgaaniset yhdisteet; väriaineet ja pigmentit; pinta-aktiiviset aineet, pesu- ja voiteluvalmisteet, muovi ja kumi alkumuodossa jne.; tuntemattomat kemialliset valmisteet ja irtojätetuotteet.

Yksittäispakkauksissa olevat tuotteet, katso kortti ”Kuluttajapakkaukset ja valmistuotteet”.

Tahnat, katso kortti ”Vahat”.

Nesteet, katso kortti ”Nestemäiset öljytuotteet”.

Tietyistä kemikaaleista ei pidä ottaa näytteitä niiden erittäin vaarallisten ominaisuuksien takia, katso yleinen luku, linkki. Kysy epävarmoissa tapauksissa neuvoa tullilaboratoriolta.


Kemikaalit, kiinteät aineet
Suositeltava vähimmäismäärä kutakin näytettä kohden 100 g
Sovellettavat standardit (ISO ja EN) ja asiaankuuluva lainsäädäntö
  • ISO 10725 Acceptance sampling plans and procedures for the inspection of bulk materials (Vastaanottotarkastussuunnitelmat ja menettelyt irtolastitavaran tarkastusta varten)
  • ISO 11648-1 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 1. General principles (Irtolastitavaran näytteenoton tilastonäkökohdat – 1. osa. Yleiset periaatteet)
  • ISO 11648-2 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 2. Sampling of particulate materials (Irtolastitavaran näytteenoton tilastonäkökohdat – 2. osa. Hiukkasten näytteenotto)
  • ISO 3165 Sampling of chemical products for industrial use — Safety in sampling (Teollisten kemikaalien näytteenotto. Näytteenoton turvallisuus)

Tutustu myös näytteenottoa koskevaan kansalliseen lainsäädäntöön ja ohjeistukseen.


Tarvittavat välineet
Näytteenottoväline riippuu käytettävästä menetelmästä
  • Sylinterinmuotoinen näytekaira, jossa on reikiä, tarkoitettu erityisesti irtotavaramääriin (S01-01).
  • Avoin osastoihin jaettu näytekaira (S02-01).
  • Lapiot, kahvalla varustetut siipikairat (S03-01).
  • Avosuinen, pelikaanin pussinokkaa muistuttava näytteenotin
  • Nobbe-tyyppinen näytekaira: yksi putki, jonka läpimitta on 10 mm ja jossa on kartiomainen kärki ja ovaalin muotoinen aukko pitkittäissivulla
Näytteenjakolaitteisto:
  • Laite näytteen jakamiseksi neljänneksiin (neliöinti)
  • Pyörivä näytteenjakolaite (Boerner-tyyppinen)
  • Näytteenjakolaite, jossa on useita kouruja
Näytteenottoon käytettävät astiat Astioiden on oltava valmistettu materiaalista, joka sopii kemikaalien turvalliseen säilytykseen, ja ne on suljettava tiiviisti vuotojen tai kosteuden imeytymisen estämiseksi.
  • Erikokoiset muovipussit, joissa voi olla esipainettu etiketti (P00).
  • Erikokoiset muovipullot (P01, P03, P04)
  • Suurikokoiset metallipurkit (M01).
  • Ilmatiiviit lasipullot G01).
Näyteastian on oltava puhdas, eikä siinä saa olla mitään aineita, jotka voisivat kontaminoida näytteenoton kohteena olevan aineen (kuten vettä, likaa, nöyhtää, pesuaineseosta, teollisuusbensiiniä ja muita liuottimia, juotosfluksia, happoja, ruostetta ja öljyä).

Näytteet, joissa kosteuspitoisuus voi vaikuttaa analyysiin, kuten hygroskooppiset aineet, on pakattava kosteustiiviisiin astioihin ja suljettava ilmatiiviisti. Astia on täytettävä kokonaan ja sen jälkeen suljettava tiiviisti, jotta kosteuspitoisuus ei pääse muuttumaan.

Turvatoimet ja riskinarviointi Tutustu työterveyttä ja työturvallisuutta koskevaan kansalliseen lainsäädäntöön ja ohjeistukseen.

Muista:
  • Joistakin tuotteista ei saa ottaa näytteitä, koska niillä on äärimmäisen vaarallisia ominaisuuksia, (linkki).
  • Vain valtuutettu henkilö (kuten toimeksisaaja) saa ottaa näytteen joistakin (tässä luetelluista) tuotteista, (linkki).

  • Katso KTT tai ADR-asiakirja, jos se on saatavana.
  • Kiinnitä huomiota turvallisuus- ja varoitusmerkkeihin.
  • Käytä asianmukaisia henkilönsuojaimia.
  • Tutustu näytteenottopaikkaa koskevassa paikallisessa riskinarvioinnissa ja/tai turvallisia työmenetelmiä koskevassa oppaassa annettuihin työterveyttä ja työturvallisuutta koskeviin ohjeisiin ja noudata niitä.
Vaaratilanteita voi syntyä seuraavissa tapauksissa:
  • Näytteenotto liikkuvista tavaroista – lastauslaite, kuljetin, trukki tai muu laitteisto saattaa aiheuttaa vaaran näytteen keruun aikana.
  • Paineistettujen astioiden avaaminen – paine on vapautettava turvallisesti.
    • Älä yritä avata paineistettuja astioita, jotka voivat räjähtää, jos ne avataan väärin.
    • Pyydä rutiinitarkastuksessa tavaranilmoittajaa avaamaan tynnyrit ja ottamaan näyte.
    • Kansi olisi avattava hitaasti kipinöimättömällä työkalulla.
  • Näytteenotto vaarallisissa (vaikeapääsyisissä tai suljetuissa) tiloissa.
  • Vaarallisten aineiden käsittely, esimerkiksi seuraavien:
    • syttyvät aineet (esim. hiili, eräät orgaaniset yhdisteet)
    • hapettavat aineet (esim. hapettavia happoja ja niiden suoloja)
    • myrkylliset aineet (esim. syanideja, elohopeaa sisältäviä yhdisteitä, nitraatteja)
    • syövyttävät ja ärsyttävät aineet (esim. voimakkaita happoja ja emäksiä, niiden suoloja).
Katso lisätietoja yleisistä varotoimista standardista EN ISO 3165.

Henkilönsuojaimet:
  • Käsiensuojaimet: valmistettu kemikaaleja kestävistä materiaaleista ja pitkävartiset
  • Silmiensuojaimet: naamiomalliset suojalasit, naamari tai visiiri (jos tarpeen)
  • Hengityksensuojaimet: suojaimessa asianmukainen suodatin pienhiukkasia ja höyryjä varten (tarvittaessa)
  • Vartalonsuojaimet: kemikaaleja kestävä, paloa hidastava ja antistaattinen suojavaatetus (tarvittaessa)
  • Suojakypärät, kuulonsuojaimet ja tukivyöt: (tarvittaessa)

Näytteenottosuunnitelma
Lähetyksen tyyppi Näytteenottosuunnitelma
Irtolastitavarat Irrallaan kuljetettavista (tai säilytettävistä) irtolastitavaroista otetaan sama määrä perusnäytettä vähintään viidestä kohdasta irtolastitavaralähetystä satunnais- tai systemaattisella otannalla.

Liikkuvat kemikaalit Yksi kokoomanäyte: perusnäytteistä, jotka on otettu koko materiaalivirran läpimitalta siten, että näytteenottotiheyden määrittää liikkumisnopeus.

Pakkauksissa olevat irtolastitavarat Tynnyreissä, purkeissa ja vastaavissa pienikokoisissa käsin käsiteltävissä astioissa olevat kemikaalit: Varmista, että tarkastettavat tavarat ovat yhdestä ainoasta lähetyksestä. Jos lähetyksiä on useita, ne käsitellään erikseen. Kokoomanäytteen saa muodostaa ainoastaan samaan lähetykseen sisältyvistä, samaan erään kuuluvista pakkauksista.

Perusnäytteitä otetaan satunnais- tai systemaattisella otannalla yhtä suuri määrä eri kuljetuspakkauksista, jotka sijaitsevat eri puolilla kuljetusajoneuvoa tai varastoa.


Yksityiskohtaiset tiedot
Näytteenotto-menettely Yleisiä huomautuksia:
  • Jos tuote kuljetetaan irtolastitavarana irrallaan, lastia on pidettävä kokonaisuutena ja näytteet on otettava lastin kaikista osista.
  • Jatkuva automaattinen näytteenotto on aina suositeltavampi menetelmä kuin manuaalinen näytteenotto.
  • Jos käytetään sekoitusastiaa, kerätään kaikki perusnäytteet kaikista näytteenottokohdista ja sen jälkeen, kun ne on perusteellisesti sekoitettu, niistä muodostetaan kokoomanäyte. Sekoitusastia on esihuuhdottava näytteenoton kohteena olevalla tuotteella.
  • Näytteiden käsittely ja pakkaus tehdään hyvin ilmastoidussa paikassa.
  • Jos tietoja ei ole saatavana tai jos tiedot (merkinnät, vaarasymbolit, asiakirjat) poikkeavat odotetusta, aineita olisi pidettävä vaarallisina.
  • Erityisissä ilmaseoksissa (esim. typpi) tai lääketieteellisesti steriileissä olosuhteissa pidettävistä tavaroista otetaan näytteet vastaanottajan tiloissa virallisessa valvonnassa.

Edustava näytteenotto:
  • Näytteen olisi edustettava koko lähetystä. Perusnäytteet on otettava koko erästä tai koko purkuprosessin aikana. Perusnäytteet on sekoitettava perusteellisesti kokoomanäytteen luomiseksi.

Näytteiden ottaminen:
  • Erilaisia menetelmiä sovelletaan sen mukaan, kuinka kemikaali kuljetetaan tai puretaan kuljetusajoneuvosta.
  • Irtolastitavarat
    • Horisontaaliset näytekairat: Näytekaira työnnetään lastiin aukko pohjaa kohti, sitten sitä käännetään 180° ja vedetään hitaasti ulos, jotta koko lastin osasta saadaan yhtenäinen näyte. Näyte on kerättävä jokaisesta erästä kolmelta korkeudelta (ylä-, keski- ja alatasolta) ja useista eri kohdista, jotta varmistetaan, että kokoomanäyte on edustava.
    • Vertikaaliset näytekairat: Vertikaalinen näytekaira työnnetään lastiin näytteenottokammio(t) suljettu(i)na. Kun kaira on saavuttanut halutun syvyyden, kammiot avataan ja kairaa kierretään, jotta varmistetaan kammioiden täyttyminen. Kammiot suljetaan ja näytekaira vedetään ulos. Näyte on kerättävä jokaisesta erästä eri kohdista koko pinnalta ja eri syvyyksiltä sen varmistamiseksi, että kokoomanäyte on edustava.
  • Näytteenotto liikkuvista tavaroista: Kun tuotetta siirretään mekaanisesti kuljettimella tai muulla laitteella, siinä saattaa olla ohjausventtiilejä tai ränniaukkoja, joissa näytteenotto säännöllisin väliajoin liikkuvasta tavaravirrasta on mahdollista. Jos tällaisia ei ole, saattaa olla työterveys- ja työturvallisuussyistä välttämätöntä pysäyttää tavaran siirto ja käyttää lapiota tai kauhaa näytteen ottamiseksi kuljettimelta. Joissakin tapauksissa näytteitä voidaan kerätä vetämällä avosuista, pelikaanin pussinokkaa muistuttavaa näytteenotinta liikkuvan kemikaalivirran läpi säännöllisin väliajoin. Kussakin tapauksessa näytteitä on kerättävä koko ajalta, jonka erä virtaa näytteenottokohdan ohi, jotta varmistetaan, että kokoomanäyte on edustava.
  • Tynnyrit, purkit ja vastaavat pienikokoiset käsin käsiteltävät astiat:
    • Varmista, että tarkastettavat tavarat ovat yhdestä ainoasta lähetyksestä.
    • Jos lähetyksiä on useita, ne käsitellään erikseen.
    • Perusnäyte on otettava koko lähetyksestä jokaisen satunnais- tai systemaattisella otannalla valitun astian keskeltä.
    • Jos näyte on otettava vain yhdestä astiasta (esim. tynnyristä), se siirretään suoraan näytteenottimesta näyteastiaan. Jos näyte otetaan useista tynnyreistä, joiden tiedetään kaikkien edustavan samaa erää, useista satunnaisesti valituista tynnyreistä otetaan perusnäytteet, jotka sitten yhdistetään sekoitusastiassa kokoomanäytteen luomiseksi.

Näytteen jakaminen:
  • Kokoomanäyte saattaa olla kooltaan iso. Se on ehkä välttämätöntä jakaa lopullisten näytteiden saamiseksi. Katso näytteenjakamisjärjestelmä.
    • Neliöintimenetelmä: Kokoomanäyte on kasattava tasaiselle ja puhtaalle alustalle ja levitettävä tasapaksuksi kerrokseksi (n. 10 cm). Sen jälkeen näyte jaetaan neljään osaan jakajan avulla (kehys tai työkalu, jossa on neljä laitaa suorakulmassa ja joka voidaan painaa kerroksen läpi). Kaksi vastakkaista neljännestä poistetaan (ja samalla varmistetaan, että kaikki pöly ja muut pienhiukkaset puhdistetaan joka kerran pois). Prosessi toistetaan, kunnes jäljelle jäävät neljännekset ovat sopivan kokoisia lopullisten näytteiden muodostamiseksi. Lopullisissa näytteissä olisi oltava mukana mahdollisesti jäljelle jääneet pölyt tai pienhiukkaset.
    • Mekaaniset näytteenjakolaitteet: Boerner- tai Riffle-tyyppisiä (monilokeroisia) jakolaitteita käytetään, jos niitä on saatavana. Samoin kuin neliöintimenetelmässä, kokoomanäytettä on jaettava, kunnes jäljellä jäänyt määrä on sopiva muodostamaan lopulliset näytteet.

  • Lisätietoja saa ISO-standardeista ja voimassa olevista EU:n asetuksista.
Näytelomake
  • Täytä näytelomake. Lomakkeesta liitetään näytteisiin yksi kappale, toinen arkistoidaan.
Kuljetus
  • Näytteeseen liittyvästä erityisvaarasta on ilmoitettava merkinnöillä (symboleilla tai koodikirjaimilla).
  • Näyte saattaa olla vaarallista ainetta, jonka kuljetusta säännellään ADR-säännöillä. Rajoitettuihin määriin vaarallisia aineita liittyviä poikkeuksia voidaan soveltaa, kun käytetään yhdistelmäpakkausta (koostuu sisä- ja ulkopakkauksesta, ei rikkoudu eikä reikiinny helposti); katso yleisessä osassa luku ”Kuljetus”, linkki.
  • Näytteen mukana olisi aina oltava KTT.
  • Kuljetusajoneuvossa on oltava asianmukainen sammutin.
Säilytys
  • Säilytetään viileässä, pimeässä, kuivassa ja hyvin ilmastoidussa paikassa etäällä lämmön lähteistä.
  • Astia suljetaan tiukasti, jotta kevyitä aineosia ei häviä.
  • Käytetään syttyville aineille tarkoitettua ilmastoitua kaappia, jos sellainen on saatavana.
  • Pannaan esille asianmukaiset varoitusmerkit.

Kemikaalit, kiinteät aineet (laajenna luetteloa )
CN-koodi Kuvaus


Tarkistukset
Versio Päiväys Muutokset
1.0 12.10.2012 Ensimmäinen versio
1.1 09.07.2019 Update "Headings", recommended minimum quantity for sampling changed, text correction