contenteditable="true">
Werkzeug-Code: L02-01
Bezeichnung: Tauchgefäß
Synonyme: Dipping bottle, dipping probe for explosion-proof applications
Beschreibung: Ein abnehmbarer Probensammler bestehend aus einer verschließbaren Metall- oder Kunststoffflasche bzw. einem sonstigen aus Metall oder Kunststoff bestehenden Gefäß mit beschwertem Fußteil (zum raschen Ablassen); die Flasche und der Verschluss sind so an einer Schnur, einem Seil oder einer Kette befestigt, dass Proben aus unterschiedlichen Tiefen entnommen werden können. Wenn die erforderliche Tiefe erreicht ist, wird der Verschluss durch ruckartiges Ziehen oder in sonstiger Weise geöffnet, um eine Probe im Umfang von 500-1000 ml zu entnehmen.

Wenn Proben aus entzündlichen flüssigen Stoffen gezogen werden sollen, muss das Tauchgefäß aus nicht funkenziehenden Materialien (Chrom, vernickeltem Messing oder Edelstahl) hergestellt sein. Das Seil oder die Kette, der Verschluss und die Handspule müssen ebenfalls aus nicht funkenziehendem Material bestehen.

Das Tauchgefäß und die entsprechenden Zubehörteile müssen die Anforderungen nach EN 13463-1, Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 1: Grundlagen und Anforderungen erfüllen.

Achtung: Bei der Entnahme von Proben aus entzündlichen oder leichtentzündlichen flüssigen Stoffen sind die Leitlinien zum Explosionsschutz zu beachten. Es sollten ausschließlich elektrisch leitfähige Senkseile aus nicht funkenziehenden Materialien zum Einlassen der Gefäße verwendet werden; die Handspulen müssen aus elektrisch leitfähigem Material bestehen und geerdet sein.
Abbildung:
Anwendung: Beprobung flüssiger Stoffe aus bestimmten Tiefen – punktuelle Proben und Querschnittstichproben sind möglich. Das zu verwendende Tauchgefäß wird entsprechend dem zu beprobenden Material ausgewählt.
Handhabung: Zu beachtende Sicherheitshinweise: Leitlinien zum Explosionsschutz! Das Tauchgefäß wird in die zu beprobende Flüssigkeit eingetaucht. Anschließend wird das Gefäß oben mit einem an einem Seil befestigten Verschluss geschlossen. Wenn das Tauchgefäß die gewünschte Tiefe erreicht hat, wird der Verschluss geöffnet, und die Probe strömt in der vorgesehenen Tiefe in das Gefäß ein. Anschließend wird die Probe herausgezogen und der Inhalt in einen Probenbehälter gefüllt.
Typische Beispiele: Flüssige Proben
Mineralölerzeugnisse und sonstige Erzeugnisse (u. a. dunkle Mineralölerzeugnisse wie Heizöle und dunkle Schmieröle).
Organische Lösemittel, Verdünnungen und leichte Mineralölerzeugnisse wie Benzin, Kerosin, Erdöl und leichte Schmieröle; wassermischbare Flüssigkeiten.
Reinigung und Pflege: Mit Motorenbenzin abwaschen, anschließend mit klarem Wasser abspülen; Verschluss öffnen und bei 60 °C trocknen.


Neufassungen
Fassung Datum Änderungen
1.0 12.10.2012 Erste Fassung