contenteditable="true">
Zboží
Definice Různé chemické látky, chemické výrobky a přípravky v pevném stavu, včetně hnojiv, organických a anorganických; barviv a pigmentů; povrchově aktivních látek, mycích a mazacích přípravků, plastů a pryže v primární formě atd.; veškeré neznámé chemické přípravky a odpad / zbytkové produkty.

Pro výrobky v individuálním balení viz zvláštní karta pro „maloobchodní balení a hotové výrobky“.
Pro pastovité materiály viz zvláštní karta pro „vosky“.
Pro kapaliny viz zvláštní karta pro „ropné kapaliny“.

U některých chemických látek by neměl být prováděn odběr vzorků z důvodu jejich velmi nebezpečných vlastností; viz obecná část, odkaz. Máte-li pochybnosti, spojte se s Vaší laboratoří.


Chemické látky, v pevném stavu
Doporučené minimální množství pro každý vzorek 100 g
Použitelné normy (normy ISO a EU) a příslušné právní předpisy
  • ISO 10725 Výběrové přejímací plány a postupy pro kontrolu hromadných materiálů
  • ISO 11648-1 Statistická hlediska vzorkování hromadných materiálů – Část 1: Obecné principy
  • ISO 11648-2 Statistická hlediska vzorkování hromadných materiálů - Část 2: Vzorkování sypkých materiálů
  • ISO 3165 Vzorkování chemických výrobků technických – bezpečnost vzorkování

Je třeba řídit se rovněž vnitrostátními právními předpisy a vnitrostátními pokyny týkajícími se odběru vzorků.


Potřebné zařízení
Doporučené vzorkovače v závislosti na použité metodě
  • Sonda uzavřeného válcovitého tvaru s otvory, uzpůsobená pro množství volně loženého materiálu (S01-01).
  • Sonda otevřeného tvaru rozdělená do více částí (S02-01).
  • Lopatky, lžíce s držadly (S03-01).
  • Sonda otevřeného tvaru (vzorkovací rám).
  • Sonda, typu „Nobbe“, jednoduchá trubice s hrotem, o průměru 10 mm a oválným otvorem po své podélné straně.
Zařízení pro dělení vzorků::
  • Zařízení pro rozdělování do čtvrtí (metoda kvartace).
  • Rotační (Boernerův) násypný kuželový dělič vzorků.
  • Dělič vzorků s řadou žlábků.
Vzorkovnice, jež mají být použity k odběru vzorků Vzorkovnice musí být vyrobeny z materiálu vhodného pro bezpečné uchovávání chemických látek a měl by být uzavřeny, aby se zabránilo úniku či pohlcování vlhkosti.
  • plastové pytle, různých tvarů a velikostí, též s předtištěným štítkem (P00).
  • plastové lahve, různých velikostí (P01, P03, P04)
  • kovové plechovky, velkých velikostí (M01).
  • skleněné lahve, vzduchotěsné (G01).
Vzorkovnice musí být čisté a zbaveny všech látek, jež by mohly kontaminovat vzorkovaný materiál (jako např. voda, nečistoty, žmolky, části čisticích složek, žmolky, nafta a další rozpouštědla, příměsi ze svarů, kyseliny, rzi a oleje). Vzorky, u nichž by mohl obsah vlhkosti ovlivnit analýzu, např. hygroskopické látky, musí být baleny ve vlhkotěsné vzorkovnici se vzduchotěsným uzávěrem. Vzorkovnice musí být zcela naplněna a následně uzavřena, aby bylo zabráněno jakékoli změně obsahu vlhkosti.

Bezpečnostní hlediska a posouzení rizik Řiďte se vnitrostátními právními předpisy a pokyny týkajícími se ochrany zdraví a bezpečnosti.

Pamatujte
  • U některých výrobků nesmí být prováděn odběr vzorků z důvodu jejich velmi nebezpečných vlastností (odkaz).
  • U některých výrobků (uvedených na tomto seznamu) by odběr vzorků měla provádět oprávněná osoba (např. externí smluvní strana) (odkaz).

  • Viz materiálové bezpečnostní listy či ADR, jsou-li k dispozici.
  • Všímejte si bezpečnostních a varovných značení.
  • Povinnost nosit vhodné osobní ochranné prostředky.
  • Měli byste znát veškeré pokyny týkající se ochrany zdraví a bezpečnosti a postupovat podle nich v souladu s místními postupy pro posuzování rizik a/nebo pro bezpečnost práce v místě, na němž dochází k odběru vzorku.
K nebezpečným situacím může dojít při:
  • odběru vzorku z pohybujícího se proudu materiálu — zařízení k nakládce, přepravní pásy, nákladní vozidla a jiná zařízení mohou představovat určité nebezpečí při provádění odběru vzorků,
  • otevírání přetlakových vzorkovnic (přetlak musí být bezpečně odstraněn);
    • Nesmíte se snažit o otevírání přetlakových vzorkovnic, jež mohou při nesprávném otevření explodovat.
    • Během běžných kontrol požádejte deklaranta o otevření sudů a odběr vzorku.
    • Závěr by měl být povolován pozvolně za pomoci zařízení nevyvolávajícího jiskru;
  • vstupu do nebezpečných (nepřístupných či omezených) prostor.
  • manipulaci s nebezpečnými materiály, např.:
    • s hořlavými látkami (jako je např. uhlí, některé organické sloučeniny),
    • s látkami podporujícími hoření (jako jsou např. oxidační kyseliny a jejich soli),
    • s toxickými látkami (jako jsou např. kyanidy, sloučeniny rtuti, uhlí, dusičnany),
    • s žíravými a dráždivými látkami (jako jsou např. silné kyseliny a zásady).
Pro obecné zásady a obecné informace viz norma EN ISO 3165.

Osobní ochranné prostředky:
  • ochrana rukou: vyrobena z materiálu odolného vůči chemickým látkám, rukavice,
  • ochrana očí: bezpečnostní ochranné brýle, ochranný štít (jsou-li nutné),
  • ochrana dýchacích cest: s vhodným filtrem pro malé pevné částice a výpary (je-li nutný),
  • ochrana celého těla: bezpečnostní oděv, odolný vůči chemickým látkám, zpomalující hoření a antistatický (je-li nutný),
  • bezpečnostní ochranné přilby, chrániče sluchu a bezpečnostní pás: (jsou-li nutné).

Plán vzorkování
Druh zásilky Plán vzorkování
Výrobky ve formě volně loženého materiálu V případě volně ložených materiálů přepravovaných (nebo uchovávaných) v nebaleném stavu se odebírají podle náhodného či systematického výběru stejná množství dílčích vzorků z pěti či více míst zásilky volně loženého materiálu.

Pohybující se proud chemických látek Jeden souhrnný vzorek: z dílčích vzorků přes celou šíři proudu, přičemž interval odběru je dán rychlostí pohybu proudu materiálu.

Výrobky ve formě volně loženého baleného materiálu Chemické látky v sudech, kádích, plechovkách a obdobných malých přenosných nádobách: Musíte zajistit, že zkoušené zboží se skládá z jedné zásilky. Je-li zásilek více, měly by být identifikovány odděleně. Souhrnný vzorek lze vytvořit pouze z balení pocházejících ze stejné šarže obsažené v jedné zásilce.

Stejná množství dílčích vzorků se odeberou náhodným či systematickým výběrem z různých přepravních balení, jež se nacházejí v různých místech dopravního prostředku či skladovacího zařízení.


Podrobné informace
Postup odběru vzorků Obecné poznámky:
  • Je-li výrobek přepravován v nebalené podobě volně loženého materiálu, musí se za kontrolovanou jednotku považovat celý náklad a vzorky musí být odebrány ze všech částí tohoto nákladu.
  • Průběžné automatické vzorkování je třeba vždy upřednostnit před ručním odběrem vzorků.
  • Je-li použita směsná nádoba, zachytí se v ní veškeré dílčí vzorky ze všech míst odběru vzorku a po jejich důkladném promísení je vytvořen souhrnný vzorek. Směsná nádoba musí být předem omyta vzorkovaným výrobkem.
  • Manipulace a balení vzorků by se mělo provádět v dobře větraném místě.
  • Nejsou-li k dispozici žádné informace či se informace (označení, znaky nebezpečí, doklady) liší od očekávaného stavu, mělo by se zbožím nakládat jako s nebezpečným zbožím.
  • U zboží ve zvláštní ochranné atmosféře, jako je např. dusík, či lékařsky sterilní podmínky, by se měl provádět odběr vzorků v prostorách příjemce za úředního dohledu.

Reprezentativní odběr vzorku:
  • Vzorek by měl zastupovat celou zásilku. Dílčí vzorky musí být odebírány z šarže v celém průběhu vykládky. Dílčí vzorky musí být důkladně promíšeny, aby byl vytvořen vzorek souhrnný.

Odběr vzorků:
  • V závislosti na způsobu přepravy a vykládky z přepravního prostředku se použijí různé metody odběru.
  • Výrobky ve formě volně loženého materiálu
    • Horizontální sondy. Sondy jsou zavedeny do materiálu tak, že jejich otvor směřuje dolů, následně jsou pootočeny o 180 stupňů a pomalu vytaženy tak, aby byl z celé části odebrán stejnorodý vzorek. V každé dávce musí být vzorek odebrán ve třech vrstvách (horní, střední a spodní) a v různých místech, aby byla zajištěna reprezentativnost souhrnného vzorku.
    • Vertikální sondy. Vertikální sondy by měly být zaváděny s uzavřenou odběrovou komorou. Jakmile sonda dosáhne požadované hloubky, komory by měly být otevřeny a sonda pootočena, aby se zajistilo naplnění komor. Uzavřete komory a vysuňte sondu. V každé dávce musí být vzorek odebrán v různých místech po povrchu a v různých hloubkách, aby byla zajištěna reprezentativnost souhrnného vzorku.
  • Odběr vzorků zboží z proudu pohybujícího se materiálu. Je-li výrobek přepravován pomocí mechanického zařízení s využitím přepravních pásů nebo jiného zařízení, mohou být použita zařízení k odklonu pro odebrání vzorků v podobě válců či propustí, jež v pravidelných intervalech umožní odběr vzorku z proudu pohybujícího se materiálu. Nejsou-li taková zařízení k dispozici, může být z důvodů ochrany zdraví a bezpečnosti zapotřebí zastavit takový proud materiálu a k odběru vzorků z přepravního pásu použít lopatu či lžíci. V některých případech lze vzorky odebrat pomocí profilovaného vzorkovacího rámu (šablony), která se v pravidelných intervalech daných rychlostí pohybu materiálu protáhne materiálem. Vzorky musí být vždy odebírány po celou dobu pohybu proudu dávky v místě pro odběr vzorků, aby se zajistila reprezentativnost souhrnného vzorku.
  • Sudy, kádě, plechovky a obdobné malé přenosné nádoby:
    • Mělo by být zajištěno, aby se kontrolované zboží skládalo z jedné zásilky.
    • Je-li zásilek více, měly by být identifikovány odděleně.
    • Dílčí vzorek je odebrán ze středu každé nádoby, jež byla ze zásilky náhodně či systematicky vybrána.
    • Má-li být vzorek odebrán pouze z jedné nádoby (např. sudu), jsou konečné vzorky odebrány přímo ze vzorkovače do vzorkovnice. Má-li být proveden odběr vzorků z více sudů a máme-li jistotu o tom, že všechny tyto sudy obsahují stejnou dávku, jsou dílčí vzorky odebrány z několika náhodně vybraných sudů a následně smíšeny ve směsné nádobě za účelem vytvoření souhrnného vzorku.

Dělení vzorku:
  • Velikost souhrnného vzorku může být značná. K získání konečného vzorku může být nutná jeho redukce. Postupujte podle systému pro dělení vzorků.
    • Metoda kvartace. Souhrnný vzorek musí být navršen na rovný a čistý povrch, poté rozprostřen ve stejnoměrné vrstvě (přibližně 10 cm) a poté rozdělen na čtvrtiny za použití děliče vzorku (rámu či nástroje se čtyřmi navzájem kolmými lopatkami, jež lze protlačit skrze vrstvu materiálu). Dvě protilehlé čtvrti jsou odstraněny (přičemž je nutné zajistit, aby se zároveň vždy odstranil veškerý prach a další malé částice). Tento postup by měl být opakován, dokud není dosaženo u zbývajících čtvrtí vhodné velikosti pro vytvoření konečných vzorků. Konečné vzorky by měly obsahovat jakýkoli zbývající prach či malé pevné částice.
    • Mechanické děliče. Měl by být použit Boernerův či vícekomorový dělič, je-li k dispozici. Stejně jako u kvartace musí být souhrnný vzorek redukován do té doby, než je dosaženo takového zbývajícího množství, jež je vhodné pro vytvoření konečných vzorků.

  • Více informací naleznete v normách ISO a platných předpisech EU.
Formulář pro odběr vzorků
  • Vyplňte formulář pro odběr vzorku. Jedna kopie by měla být připojena ke vzorkům a jedna kopie by měla být uchována pro evidenční účely.
Přeprava
  • Vzorky je třeba opatřit štítkem s uvedením konkrétní povahy jejich nebezpečí (znaky či kódová písmena).
  • Vzorek může být nebezpečným materiálem, jehož přeprava se řídí pravidly ADR. Výjimky týkající se nebezpečného zboží / nebezpečných věcí, lze uplatnit, pokud jsou využita kombinovaná balení (složená z vnějšího a vnitřního obalu, jež jsou odolná proti poškození či propíchnutí); Viz doprava v obecné části, odkaz.
  • Společně se vzorkem musí být uchovávána vždy kopie materiálového bezpečnostního listu.
  • Vozidlo pro přepravu musí být vybaveno vhodným hasicím přístrojem.
Uchovávání
  • Uchovávejte v chladném, suchém, řádně odvětrávaném místě, z dosahu zdrojů tepla.
  • Uchovávejte nádobu těsně uzavřenou, aby se zabránilo ztrátám lehkých složek.
  • Pro hořlavé látky použijte odvětrávaný úschovný box, je-li k dispozici.
  • Měla by být zobrazena příslušná varovná značení.

Chemické látky, v pevném stavu (Rozšířený seznam )
Číslo HS Popis


Revize
Verze Datum Změny
1.0 12.10.2012 První verze
1.1 30.03.2019 Update "Headings", recommended minimum quantity for sampling changed, text correction