Europeiska Kommissionen > Skatter och Tullunion > Databaser > SAMANCTA

Navigering


SAMANCTA >

Andra språk >  
SAM-112

Lösa korn och frön
Provtagning

Lösa korn och frön
Definition

(förteckning över HS-nummer som omfattas av detta kort)		 Fritt rinnande granulatprodukter, spannmål, frön, livsmedel, djurfoder etc.

Oljeväxtfrön, oljehaltiga frukter och alla slags pelletsprodukter.

Se kortet “Livsmedel, pulverform” när det gäller produkter i pulverform.

Se det särskilda kortet ”Detaljhandelsförpackningar och färdiga artiklar” när det gäller individuellt förpackade produkter.

Lösa korn och frön
Rekommenderad minsta kvantitet för varje prov
  • 0,5 kg (1 kg for the determination of the quality of wheat)
Tillämpliga standarder (ISO- och EU-standarder) och relevant lagstiftning
  • ISO 542 Oljeväxter – Provtagning
  • ISO 948 Spices and condiments. Sampling
  • ISO 24333 Cereals and cereal products — Sampling
  • Kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder.
Du bör också konsultera den lagstiftning och de riktlinjer om provtagning som gäller i ditt land.

Utrustning som behövs
Föreslaget provtagningsverktyg beroende på den metod som används
Behållare som ska användas för provtagningen
  • Plastpåsar, olika storlekar, med eller utan förtryckt etikett (P00)
  • Plastflaskor, olika storlekar (P01, P03, P04)
The containers must be made of a material suitable for food.
Försiktighetsåtgärder och riskbedömningar
  • You should be aware of and follow any health and safety instructions in the local risk assessment and/or safe working practices for the location where the sampling is to take place.
  • See Health and Safety for the ‘Sampling of Food Products’ for detailed advice on hygiene and risks for dry foods in bulk.
  • The hygiene of food products must be maintained.
  • Ensure you have clean and appropriate PPE for the circumstances.
  • Products of vegetable origin can be dusty or infested with agents that are dangerous to human health. Officers should make a risk assessment when they have sighted the consignment.
  • Officers should wear appropriate respiratory protection for exposure to dust.
  • High levels of dust in the air in combination with static electricity may generate a fire or explosion.

Provtagningsplan
Typ av försändelse Förfarande
Consignment for Customs clearance One aggregate sample consisting of an appropriate number of incremental samples chosen randomly or systematically throughout the consignment.
Påsar, fat Ett samlingsprov: genom slumpmässigt urval från olika delar av försändelsen.

Take incremental samples at random from at least two bags or drums from the middle.

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Bulk som flyttas med transportband eller andra flödande spannmål Ett samlingsprov: Från delprover tvärsöver flödets hela diameter, med intervaller som avgörs av förflyttningshastigheten (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.3 för mer information).

Where the grain is being mechanically moved using conveyors or other equipment there may be diverter valves or chutes which allow samples to be drawn at regular intervals from the moving stream. If these are not present it may be necessary for health and safety reasons to stop the flow and use a shovel or scoop to draw samples from the conveyor. In some cases samples may be collected by passing a scoop with long handles through the moving stream of grain at regular intervals. In each case samples must be drawn during the whole time the lot is flowing past the sampling point to ensure the aggregate sample is representative.
Löst liggande < 15 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande > 15 ton, men < 30 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid åtta fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande > 30 ton, men < 50 ton i vagnar, tankar eller containrar Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen är i rörelse (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid elva fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande < 500 ton i silor Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller när försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller överförs till en annan silo.

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.
Löst liggande i fartyg > 500 ton i lastrum Ett samlingsprov: från delprover som tas vid regelbundna intervaller allt eftersom försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (ett i mitten plus fyra vid mittpunkterna mellan centrum och kanterna).
Löst liggande i fartyg > 500 ton i flera olika lastrum Ett samlingsprov för varje lastrum: från delprover som tas vid regelbundna intervaller allt eftersom försändelsen forslas bort (se avsnittet om bulk som förflyttas) eller åtminstone vid fem fastställda punkter (se Allmänna principer, Provtagningsmetoder för olika typer av varor, avsnitt 2.2 för mer information).

Se kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder när det gäller kontroll av djurfoder.

Hantering av prover
Allmänt
  • Om produkten transporteras löst i bulk ska lasten ses om en helhet och proverna måste tas från alla delar av lasten.
  • Representativ provtagning: Provet bör vara representativt för hela försändelsen. Delprover måste tas genom hela partiet eller under hela tömningsprocessen. Den rekommenderade minsta kvantiteten för varje delprov är 1 kg. Delproverna måste blandas ordentligt för att skapa samlingsprovet. Se till att den produkt som är föremål för provtagning inte förändras under provtagningen. Du måste undvika sådan hantering (t.ex. ventilering eller sållning) som kan utföras för att minska mängden damm eller andra beståndsdelar (kli etc.).
  • Ta prover: Olika metoder gäller beroende på hur spannmålet transporteras eller töms från transportfordonet.
  • Bulkvaror
    • Stickprovtagare (S02-01): Sonderna förs in i lasten med öppningen riktad nedåt, sedan roteras de 180˚ och dras långsamt tillbaka för att samla in ett enhetligt prov tvärsöver hela sektionen. I varje parti måste proverna samlas in på tre höjder (övre, mellanliggande och lägre nivåer) och vid olika punkter för att se till att samlingsprovet är representativt.
    • Spetsig provtagare (S01-01): Vertikala sonder bör föras in med provtagningskammaren/provtagningskamrarna stängd(a). När sonden har nått det erfordrade djupet ska kammarna öppnas och sonden vridas för att se till att kamrarna fylls. Stäng kamrarna och dra tillbaka sonden. I varje del måste provet samlas in vid olika punkter över ytan och på olika djup för att se till att samlingsprovet är representativt.
Provtagningsformulär
  • Fyll i provtagningsformuläret. Ett exemplar ska bifogas proverna och ett exemplar ska sparas.
Transport
  • Proverna bör förvaras i rumstemperatur på en torr och väl ventilerad plats. De måste skyddas mot ljus och lukt för att förhindra kontaminering, mikrobiologisk tillväxt eller andra situationer som skulle kunna skada provet.
Förvaring
  • Proverna måste förvaras i rumstemperatur på en torr och väl ventilerad plats. De måste skyddas mot ljus och lukt för att förhindra kontaminering, mikrobiologisk tillväxt eller andra situationer som skulle kunna skada provet.
  • Prover vars fukthalt kommer att testas, eller när fukthalten eventuellt kan påverka analysen, måste förpackas i fukttäta behållare med en lufttät förslutning. Behållaren måste fyllas helt och förseglas efteråt för att förhindra eventuella förändringar i fukthalten

Lösa korn och frön (expandera listan)
HS-nummer Beskrivning


Revideringar
Version Datum Ändringar
1.0 12.10.2012 Första versionen
1.1 30.01.2020 Ny kortrubrik, ändringar i texten och listan med HS-nummer
1.2 15.01.2021 Update - New format, text modification