Metals
Opredelitev

(seznam oznak HS, zajetih s to kartico)
Blago, izdelano iz kovin, na primer neobdelani odlitki in strojno obdelani kovani izdelki (ingoti in druge primarne oblike, pločevina, palice, žice, cevi, polproizvodi itd.).

Za izdelke v posameznih pakiranjih glejte posebno kartico ‘Maloprodajne embalaže in končni izdelki

Za živo srebro glejte posebno kartico ‘Kemikalije v tekočem stanju

Za prah, zrna in luske, alkalijske kovine in druge kovine iz tar. št. 2805 glejte posebno kartico ‘Kemikalije v trdnem stanju

Za nakit, zlatarske in srebrarske ter druge izdelke (tarifne številke HS 7113 do 7118), orodja itd., različne izdelke iz navadnih kovin (poglavji 82 in 83 HS) in končne izdelke, ki niso zajeti v tej kartici, glejte posebno kartico ‘Maloprodajne embalaže in končni izdelki

Kovine
Priporočena najmanjša količina vsakega vzorca 100 g za majhne predmete, kot so vijaki, sorniki in žeblji, ali 100 cm2 za druge majhne predmete.

1 kos za večje predmete, ki jih je mogoče razumno vzorčiti in prevažati v laboratorij.
Veljavni standardi (ISO in EU) in zakonodaja ISO 4551: Ferozlitine – Vzorčenje in sejalna analiza

Upoštevajte tudi nacionalno zakonodajo in nacionalne smernice na področju vzorčenja.

Potrebna oprema
Predlagano orodje za vzorčenje glede na uporabljeno metodo
  • lopatka iz jekla
  • žaga za kovino
  • sveder
  • žaga
  • škarje
  • sekalo
  • brusilnik
Posode, ki jih uporabite za vzorčenje Vzorec po možnosti v originalni embalaži pošljite v laboratorij. Če originalna embalaža ni na voljo, zapakirajte vzorec v plastenko s širokim grlom (P04), če to ni mogoče, pa v močno plastično vrečko (P00).

Kadar gre za kosovno blago (npr. kovinske odlitke ali pločevino), bi morali na splošno odvzeti celoten izdelek brez posode.
Varnostni ukrepi in ocena tveganja Glejte nacionalno zakonodajo in smernice na področju zdravja in varnosti.

Seznanite se z zdravstvenimi in varnostnimi navodili iz lokalne ocene tveganja in/ali varnimi delovnimi praksami za lokacijo, na kateri bo potekalo vzorčenje, ter jih upoštevajte.

Osebna zaščitna oprema
Nosite osebno zaščitno opremo.
  • Zaščita za roke: po potrebi
  • Zaščita za glavo: po potrebi
  • Zaščita za oči: varnostna očala (po potrebi)

Načrt za vzorčenje
Vrsta pošiljkePostopek
Pošiljka za carinjenje Skupni vzorec je sestavljen iz ustreznega števila posamičnih vzorcev. Kadar ste prepričani, da je pošiljka homogena, se običajno vzame en posamični vzorec, ki predstavlja blago iz iste carinske deklaracije.

V primeru velikih izdelkov je vzorčenje lahko zelo težko ali nemogoče. Nekaterih izdelkov, kot so plošče in cevi, iz praktičnih razlogov ni mogoče odrezati za vzorčenje. Namesto vzorčenja v laboratorij pošljite fotografije, dokumentacijo v zvezi z vrsto in sestavo, oznakami itd. ter ustrezne informacije o teži in merah izdelka. Če je mogoče, analizirajte izdelek na kraju samem s prenosnimi instrumenti.
Izdelki v razsutem stanju (nepakirani, v železniških vagonih, zabojnikih itd.) Če so v vsaki prevozni enoti različne vrste kovine (več kot ena pošiljka), vzemite vzorce vsake sorte.

V primeru izdelkov različnih oblik in velikosti vzemite vzorec vsake vrste izdelka.

  • Za blago, ki se dobavi v tovornjakih ali tovornih vagonih, če je mogoče, vzemite vzorce s petih različnih mest;
  • če vzorčenja ni mogoče opraviti, kot je opisano zgoraj, vzorčite naključno z lopato;
  • če je mogoče, vzorčite pošiljko med raztovarjanjem na namembnem kraju izdelka.
Vzorčenje blaga v nerazsutem stanju in odlitkov Če je mogoče, se pošiljka vzorči z žaganjem, rezanjem, striženjem, vrtanjem ali prerezovanjem in se odreže na mestu, ki je za to najbolj primerno.

Vzorca ne segrevajte, saj lahko s tem spremenite njegove lastnosti.
Vzorčenje polizdelkov
  • V primeru valjanih izdelkov je treba vzorec odvzeti na znatnem delu pravokotno na smer valjanja.
Zabeležiti je treba pakiranje ali predstavitev izdelka in smer valjanja.
  • V primeru pločevine in plošč je treba vzeti vzorec iz središča plošče in z njenih robov. Če je mogoče, vzorčite cel izdelek.
  • Pri palicah, ceveh in žicah je treba izdelek za vzorčenje prečno prerezati.
  • V primeru velikih proizvodov, kot so palice, cevi in žice, je treba po možnosti ohraniti obliko ali površino.
  • Vzorca ne segrevajte, saj lahko s tem spremenite njegove lastnosti.

Ravnanje z vzorci
Obrazec za vzorčenje
  • Izpolnite obrazec za vzorčenje. En izvod priložite vzorcem, enega pa obdržite za evidenco.
  • Če je na izdelku edinstvena identifikacijska oznaka (na primer številke valjanja ali spajkanja, številka peči), je treba to zabeležiti na obrazcu za vzorčenje.
Prevoz Poskrbeti morate, da razmere med prevozom ohranjajo celovitost in lastnosti vzorcev.
Skladiščenje Poskrbeti morate, da razmere med skladiščenjem ohranjajo celovitost in lastnosti vzorcev.

Kovine (razširi seznam)
Številka HS Opis


Revizije
Različica Datum Spremembe
1.1 15.07.2020 Prva različica