Odber vzoriek
nebezpečného tovaru by mali vykonávať iba konkrétni úradníci vyškolení na odber takéhoto druhu tovaru. Alternatívne by mohol byť prizvaný zmluvný dodávateľ. Situácia v jednotlivých členských štátoch môže byť odlišná. V prílohe 1 je uvedený zoznam bežných nebezpečných tovarov na základe kódov KN. Ide o užitočnú pomôcku na rozpoznanie nebezpečných výrobkov. Upozorňujeme, že zoznam nie je vyčerpávajúci. Nebezpečné môžu byť aj iné výrobky, ktoré na tomto zozname nie sú uvedené.
Ak máte pochybnosti o bezpečnostných rizikách odberu vzoriek, mali by ste požiadať dovozcu o ďalšie informácie o špecifikáciách výrobku a bezpečnostných predpisoch (napr.
KBÚ). Ak vaše pochybnosti trvajú, mali by ste o ďalšie informácie a pokyny požiadať colné laboratórium. Ak nehrozia žiadne bezpečnostné riziká, môžete vykonávať odber vzoriek sami, s prihliadnutím na
všeobecné bezpečnostné opatrenia a všeobecné a špecifické usmernenia pre odber vzoriek.
POZNÁMKA:
Informácie o výrobku alebo KBÚ často obsahujú všeobecné bezpečnostné pokyny týkajúce sa starostlivosti a hygieny. Tieto bežné opatrenia by nemali byť dôvodom na konzultáciu so zmluvným dodávateľom.
Nasledujúce výrobky nie sú predmetom tohto usmernenia o odbere vzoriek nebezpečného tovaru:
- Balenia na predaj v malom: Vzorky balení na predaj v malom môžete odobrať sami, za predpokladu, že balenia sú profesionálne, bezpečné a nepoškodené. Pravidlom pre balenia nebezpečného tovaru na predaj v malom je, že majú max. 2 kg alebo 2 l.
- Nikdy nesmiete robiť odber vzoriek nasledujúcich (mimoriadne nebezpečných) výrobkov (aj keď ide o balenia na predaj v malom!):
Vzorky týchto mimoriadne nebezpečných výrobkov by nemali odoberať colné úrady, ale – ak je to potrebné – iné príslušné úradné orgány.
Ďalšie informácie si pozrite v oddiele „Overenie dostupných informácií o tovare“.
- Vzhľadom na osobitné dohody s inými úradnými orgánmi a v závislosti od miestnych predpisov členského štátu colné úrady nerobia odber vzoriek určitých špecifických výrobkov.
Keď je z opisu tovaru zrejmé, že ide o nebezpečný tovar, mali by ste sa poradiť so zmluvným dodávateľom, ktorý zabezpečuje odber vzoriek. Zmluvnému dodávateľovi musia byť poskytnuté tieto informácie:
- odborný názov látky,
- číslo CAS,
- kód UN, napr. metylbromid CAS 74-83-9, UN 1062,
- karta bezpečnostných údajov (KBÚ).
Zmluvný dodávateľ by mal tieto informácie vziať na vedomie a potvrdiť objednávku.
Za odber vzoriek sú v každom prípade zodpovední colní úradníci. Dohodnite si so zmluvným dodávateľom čas a miesto odberu vzoriek a dohliadajte naňho pri odbere vzoriek. Odber vzoriek sledujte z bezpečnej vzdialenosti. Ak to zmluvný dodávateľ neodporučí, nemali by byť potrebné zvláštne osobné ochranné prostriedky. Poraďte sa so zmluvným dodávateľom o tom, aká vzdialenosť je bezpečná vzhľadom na tovar, z ktorého sa robí odber vzoriek, a s prihliadnutím na miesto, vetranie a ďalšie relevantné faktory.
Vy zodpovedáte za to, že vzorka je správne zaplombovaná a označená štítkom. Tieto úkony musí vykonať zmluvný dodávateľ pod vaším dohľadom. Na vzorku musia byť upevnené vhodné štítky s uvedením triedy nebezpečnosti a výstražného symbolu a k formuláru vzorky musí byť pripojená kópia KBÚ.
Musí byť zabezpečená vhodná preprava do colného laboratória v súlade s pravidlami prepravy nebezpečného tovaru.
Ak sa zistí, že tovar nie je v súlade s poskytnutými informáciami (označovanie, trieda nebezpečnosti, dokumenty), zodpovednosť bude na vás, bez ohľadu na to, či ste konali podľa odporúčaní zmluvného dodávateľa alebo s jeho podporou. Poraďte sa s laboratóriom a so svojimi nadriadenými, ak máte pochybnosti, pokiaľ ide o presnosť informácií a akékoľvek zistené nezrovnalosti.
Príloha 1
Nevyčerpávajúci zoznam nebezpečných tovarov na základe číselných znakov kombinovanej nomenklatúry s platnosťou od 1.1.2021 (Úradný vestník EÚ L 361 z 31. októbra 2020) *
POZNÁMKA:
– Cieľom tohto zoznamu je pomôcť vám rozpoznať najbežnejšie nebezpečné chemické výrobky. Nebezpečné môžu byť aj iné látky, ktoré na tomto zozname nie sú uvedené.
– Ak sa rozhodnete, že výrobok nepatrí do kategórie mimoriadne nebezpečného tovaru, z ktorého by nemali odobrať vzorky colné orgány, ale v prípade potreby iné príslušné orgány, overte si to pomocou tohto zoznamu. Tento zoznam je len pre informáciu a nie je vyčerpávajúci.
Vzorky tohto tovaru musí odoberať zmluvný dodávateľ.
Vzorky výrobkov v baleniach na predaj v malom môžete zvyčajne odobrať sami. Tieto balenia na odber vzoriek neotvárajte (pozri osobitnú kartu pre odber vzoriek z balení na predaj v malom).
Ak máte výrobok, ktorý je uvedený na tomto zozname, ale domnievate sa, že možno nie je nebezpečný, o ďalšom postupe sa poraďte s laboratóriom.
| Kapitoly a podkapitoly | Poznámky |
| 2207 | |
| 2522 | |
| 2524 | |
| 2612 | |
| 2705 - 2711 | |
| 2801 | |
| 2804 10 - 2804 50 90 | |
| 2804 70 - 2804 90 | |
| 2805 - 2809 | |
| 2811 11 - 2811 21 | |
| 2811 22 | Ak je vo forme veľmi jemného prášku. |
| 2811 29 | |
| 2812 - 2817 | |
| 2823 - 2830 | |
| 2837 | |
| 2839 | V kvapalnej fáze |
| 2844 | Rádioaktívne zlúčeniny: odber vzoriek nevykonávajú colné orgány ani zmluvný dodávateľ. |
| 2845 - 2850 | |
| 2852 | |
| 2853 10 | |
| 2853 9090 | |
| 2901 - 2939 | |
| 2941 | |
| 2942 | |
| 3001 - 3003 | |
| 3006 20 - 3006 30 | |
| 3006 60 | |
| 3006 70 | |
| 3006 92 | |
| 3102 30 90 | Stabilizované |
Nestabilizované
Výbušný výrobok: odber vzoriek nemôžu vykonávať colné orgány ani zmluvný dodávateľ. |
| 3201 - 3212 | |
| 3214 - 3215 | |
| 3301 - 3302 | |
| 3403 | |
| 3601 - 3604 | |
| 3805 - 3807 | |
| 3809 91 - 3815 | |
| 3817 | |
| 3818 | |
| 3822 | |
| 3824 71 - 3824 99 | |
| 3825 | |
| 3826 | |
| 3901 – 3912 | Iba ak je tekutý |
| 3912 2019 | Ak nie sú stabilizované. |
| 4005 20 | Iba ak je tekutý |
| 6811 40 | |
| 6812 | |
| 6813 20 | |
| 8101 - 8112 | Vo forme prášku |
| 8112 51 - 8112 59 | |
