Mărfuri
Definiție

(list of HS codes covered by this card)
Textile brute, inclusiv fibre discontinue; vată; pâslă etc.

Fire; monofilamente; ață de cusut; cabluri din filamente; fire și corzi; sfori; funii; frânghii; cabluri etc.

Țesături; materiale nețesute; materiale tricotate sau croșetate

În ceea ce privește deșeurile de fire, fibre, țesături și textile, a se vedea fișa pentru “Deșeuri

În ceea ce privește produsele ambalate pentru vânzarea cu amănuntul și articolele finite, a se vedea “Ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul și produse finite

Textile și fibre
Cantitatea minimă recomandată pentru fiecare eșantion Fibre textile: 150 g

Fire: 2 m (200 m pentru determinarea TEX)

1 m2

Lână 1 kg

Țesături omogene: 15 cm, cuprinzând întreaga lățime a bucății

Țesături eterogene: Lungimea unui motiv complet, cuprinzând întreaga lățime a bucății
Standarde aplicabile (ISO și norme UE) și legislație relevantă
  • ISO 1130 Fibre textile – Câteva metode de eșantionare pentru testare
  • ISO 5086 Acoperitoare de podea din materiale textile – Covoare împletite manual – Eșantionarea și selectarea suprafețelor de testat
  • EN 12751 Textile - Eșantionarea fibrelor, a firelor și a țesăturilor pentru testatare
De asemenea, ar trebui să consultați legislația națională și normele naționale privind eșantionarea.

Echipamente necesare
Instrumentul de eșantionare recomandat în funcție de metoda utilizată
  • Instrumente generale: cuțit, foarfecă, fierăstrău etc.
Recipientele de utilizat pentru eșantionare
  • Pungi / saci din plastic de diferite mărimi, cu sau fără etichete pretipărite (P00).
  • Sticle din plastic de diferite dimensiuni (P01, P03, P04).
  • Hârtie de ambalat, cutie de hârtie sau de plastic.
  • Pungi / saci din hârtie sau cutii de carton (cartoane) de diferite mărimi, cu sau fără etichete pretipărite (R00, R01).
Recipientele pentru eșantioane trebuie să fie curate și să nu conțină substanțe care ar putea contamina materialul eșantionat (cum ar fi apă, murdărie, scame, compuși de spălare, fibre libere, solvenţi nafta și alți solvenți, fluxuri de la lipire, acizi, rugină și ulei).

Măsuri de securitate și evaluarea riscurilor Vă rugăm să consultați legislația națională și normele privind sănătatea și securitatea.
  • A se vedea FTS sau ADR, dacă sunt disponibile.
  • Când eșantionați produse care conțin fibre de sticlă sau fibre minerale, fiți precauți, purtați mănuși și protejați-vă ochii; evitați contactul direct!
  • Citiți semnele de securitate și de avertizare.
  • Ar trebui să cunoașteți și să respectați instrucțiunile privind sănătatea și securitatea în cadrul evaluării locale a riscurilor și/sau practicile de lucru în siguranță pentru locul unde urmează să aibă loc eșantionarea.
  • Dacă este posibil, înainte de a începe descărcarea/eșantionarea, inspectați vizual mărfurile pentru a detecta semne care să indice prezența unor insecte sau infestări cu viermi și/sau semne de ciuperci sau mucegai. Dacă este necesar, adoptați măsuri suplimentare de prevenție pentru a evita inhalarea accidentală a prafului sau a sporilor.
Echipament individual de protecție
  • Protecția ochilor: dacă este necesar
  • Protecția mâinilor: dacă este necesar
  • Protecția capului: dacă este necesar

Plan de eșantionare
Tip de transportDescriere
Fibre vrac Prin selecție aleatorie, din diferite părți ale transportului, luați cel puțin 20 de smocuri a câte 0,25-0,5 g fiecare.

Baloți de fibre (< 5 baloți) Prelevați 2 eșantioane elementare (1 de la suprafaţa / exteriorul balotului, 1 din interiorul balotului) din unul sau mai mulți baloți.
Baloți de fibre (> 5 baloți) Prin selecție aleatorie, prelevați 4 eșantioane elementare (2 de la suprafaţa / exteriorul baloților, 2 din interiorul baloților) din diferiți baloți din cadrul transportului.

Ambalaje cu materiale prelucrate, de exemplu fire (< 4 ambalaje) Luați 2 metri din fiecare ambalaj/cutie metalică.

Dacă produsul este ambalat pentru vânzarea cu amănuntul, a se vedea fișa specific “Ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul și produse finite”.

Ambalaje cu materiale prelucrate, de exemplu fire (> 4 ambalaje) Prin selecție aleatorie, din diferite părți ale transportului, luați 2 metri din unul sau mai multe ambalaje.

Dacă produsul este ambalat pentru vânzarea cu amănuntul, a se vedea fișa specifică “Ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul și produse finite”.

Suluri de material tex Cu instrumentul potrivit (foarfecă sau cuțit), tăiați aproximativ 1 m2 (o bucată de 100 cm x 100 cm) din unul sau mai multe suluri, prin selecție aleatorie, din diferite părți ale transportului.

Articole individuale În funcție de cantitatea cuprinsă în transport, în funcție de valoare și în funcție de dimensiunea articolului, numărul minim de bucăți de eșantionat este 1. Dacă articolele sunt mici (toate dimensiunile până la 10 cm), asigurați-vă că eșantionul final este format din cel puțin 3 bucăți.


Informații detaliate
Procedura de eșantionare Prelevarea eșantioanelor: Trebuie să vă asigurați că mărfurile verificate formează un singur transport. În cazul în care există mai multe transporturi, acestea trebuie identificate separat. Un eșantion colectiv poate fi format numai din mărfuri care reprezintă același lot din cadrul aceluiași transport. Eșantioanele sunt selectate în mod aleatoriu sau în mod sistematic dintr-un lot al transportului. Asigurați-vă că nu există fibre vrac în zonă.

În funcție de natura produsului (fibre, fire, materiale), se aplică diferite metode:
  • Fibre vrac sau în baloți: Prelevați manual eșantioane elementare în funcție de planul de eșantionare în cauză. În cazul fibrelor din baloți, cu ajutorul instrumentului potrivit (cuțit sau foarfecă), prelevați eșantioane elementare ( de la suprafaţa / exteriorul și din interiorul balotului) din unul sau mai mulți baloți.
  • Ambalaje cu fire sau alte materiale prelucrate: Înlăturați primii 2 m și, cu ajutorul instrumentului potrivit (cuțit sau foarfecă), tăiați eșantioane de fir în conformitate cu planul de eșantionare, aplicând o tensiune minimă, pentru a evita întinderea. Pentru eșantionul de rezervă, înlăturați următorii 2 m din același ambalaj și apoi tăiați celelalte eșantioane de fir.
  • Suluri de material textil: Înlăturați stratul extern al sulului de material textil și, cu ajutorul instrumentului potrivit (cuțit sau foarfecă), tăiați eșantioanele în conformitate cu planul de eșantionare.
  • Articole individuale: Dacă transportul constă în articole individuale, luați un număr suficient de articole, în mod aleatoriu sau sistematic, pentru testarea necesară, sau consultați fișa de eșantionare specifică ‘Ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul și produse finite’ pentru informații suplimentare.
  • Ambalarea eșantioanelor. Eșantioanele finale trebuie sigilate într-un ambalaj pentru a se evita contaminarea lor și trebuie păstrate departe de lumina solară directă, în scopul menținerii caracteristicilor eșantioanelor.
Pentru informații suplimentare, consultați standardele ISO și regulamentele UE în vigoare.
Formularul de eșantionare Completați formularul de eșantionare. O copie se atașează la eșantioane, iar o alta se păstrează în registru.
Transport Asigurați-vă că condițiile de transport garantează integritatea și caracteristicile eșantioanelor transportate.
Depozitare Eșantioanele trebuie păstrate la temperatura camerei într-un loc uscat și bine ventilat. Eșantioanele trebuie protejate împotriva expunerii la condiții (de exemplu, lumina solară) care le-ar putea modifica proprietățile relevante.

Eșantioanele al căror conținut de umiditate ar putea afecta analiza trebuie ambalate în recipiente ermetice.

Textile și fibre (expand list )
Cod SA Descriere


Revizuiri
Versiune Dată Modificări
1.1 30.01.2020 Prima versiune