De Europese Commissie > Belastingen en douane-unie > Gegevensbanken > SAMANCTA

Navigation


SAMANCTA >

Andere talen >  
SAM-202

Chemische stoffen, vast
Monsterneming

⇑
Chemische stoffen, vast
Definitie

(lijst GS-codes die onder deze kaart vallen)		 Diverse chemische stoffen, chemische producten en preparaten in vaste vorm, met inbegrip van meststoffen, organische en anorganische verbindingen; kleurstoffen en pigmenten; oppervlakteactieve stoffen, was- en smeermiddelen, plastic en rubber in primaire vorm enz.

Voor individueel verpakte producten, zie de specifieke kaart voor ‘Verpakkingen, opgemaakt voor de verkoop in het klein’.

Voor pasta's, zie de specifieke kaart voor ‘Was’.

Voor vloeistoffen, zie de specifieke kaart voor ‘Vloeibare aardolieproducten’.

For waste chemicals see specific card for ‘Waste’.

Bepaalde chemische stoffen mogen niet worden bemonsterd vanwege hun uiterst gevaarlijke eigenschappen; see chapter Sampling of dangerous goods. Raadpleeg in geval van twijfel uw laboratorium.


Chemische stoffen, vast
Aanbevolen minimale hoeveelheid voor elk monster 0,1 kg

In the case of rubber in primary form: 0,5 kg

Toepasselijke normen (ISO- en EU-normen) en relevante wetgeving
  • ISO 3165 Monsterneming van chemische producten voor industrieel gebruik – Veiligheid bij de monsterneming.
Raadpleeg ook uw nationale wetgeving en nationale richtsnoeren met betrekking tot bemonstering.


Nodige apparatuur
Voorgestelde monsternemer naargelang de gebruikte methode Before use you should ensure that any equipment will not react with the chemical being sampled – see the SDS and/or ADR.

  • Gesloten cilindervormige sonde met gaten, speciaal voor bulkhoeveelheden (S01-01).
  • Sonde met open vorm, onderverdeeld in secties (S02-01)
  • Schoppen, schoepen met handgrepen (S03-01)
  • Sample dividing equipment (D01-01)
Te gebruiken houders voor de monsterneming Before use you should ensure that any storage containers will not react with the chemical being sampled – see the SDS and/or ADR.

De houders moeten bestaan uit een materiaal dat geschikt is voor de veilige opslag van chemische stoffen en moeten worden verzegeld om lekken of vochtabsorptie te voorkomen.
  • Plastic zakken, verschillende formaten, met of zonder voorbedrukt etiket (P00)
  • Plastic flessen, verschillende formaten (P01), (P03), (P04)
De monsterhouders moeten schoon en vrij zijn van alle stoffen die het te bemonsteren materiaal kunnen verontreinigen (zoals water, vuil, pluis, wasmiddelverbindingen, nafta en andere oplosmiddelen, soldeerfluxen, zuren, roest en olie).

Monsters waarvan het vochtgehalte de analyse kan beïnvloeden, bv. bevochtigingsmiddelen, moeten worden verpakt in vochtdichte houders met een luchtdichte afsluiting. De houder moet volledig worden gevuld en vervolgens worden verzegeld om eventuele veranderingen van het vochtgehalte te voorkomen.

Veiligheidsvoorzorgen en risicobeoordeling Gelieve uw nationale wetgeving en richtsnoeren met betrekking tot gezondheid en veiligheid te raadplegen.

Denk eraan
  • Sommige producten mogen niet worden bemonsterd vanwege hun extreem gevaarlijke eigenschappen. link.
  • Sommige producten (die hier worden opgesomd) mogen alleen worden bemonsterd door bevoegd personeel (bv. een contractant). link.

  • Zie het VIB of de ADR indien beschikbaar.
  • Let op de veiligheids- en waarschuwingstekens.
  • Draag geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen.
  • U moet op de hoogte zijn van en voldoen aan alle gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van de plaatselijke risicobeoordeling en/of veilige praktijken op het werk voor de plaats waar u de monsterneming moet uitvoeren.
Er kunnen zich gevaarlijke situaties voordoen wanneer u:
  • goederen in beweging bemonstert: laadinrichtingen, transportbanden, vrachtwagens en andere apparatuur kunnen gevaarlijk zijn tijdens het nemen van de monsters;
  • houders onder druk opent (de druk moet veilig worden afgelaten).
    • Probeer nooit houders onder druk te openen; deze kunnen ontploffen als ze niet juist worden geopend.
    • Vraag tijdens routinecontroles aan de aangever om de vaten te openen en het monster te nemen.
    • De opening moet langzaam worden losgemaakt met vonkvrij gereedschap;
  • gevaarlijke (ontoegankelijke of gesloten) ruimten betreedt;
  • omgaat met gevaarlijke materialen, bv.:
    • brandbare stoffen (bv. steenkool, bepaalde organische verbindingen);
    • oxiderende stoffen (bv. oxiderende zuren en zouten daarvan);
    • giftige stoffen (bv. cyaniden, kwikverbindingen, nitraten);
    • bijtende en irriterende stoffen (bv. sterke zuren en alkaliën, zouten daarvan).
For general information see Chapter Health and Safety and EN ISO 3165.

Persoonlijke beschermingsmiddelen:

Monsternemingsplan
Soort zending Procedure
Consignment for Customs clearance The aggregate sample consists of an appropriate number of incremental samples. When you are satisfied the consignment is homogeneous, one incremental sample is usually taken as representing the goods covered by the same customs declaration.

Stortgoed In het geval van los vervoerd (of opgeslagen) stortgoed, moet u door willekeurige selectie of systematisch gelijke hoeveelheden ondermonsters nemen op vijf of meer verschillende plaatsen van de bulkzending, see Sampling of bulk products.

Check the homogeneity of the lot — if the homogeneity is in doubt, take more incremental samples. Separate aggregate samples should be created from tanks containing different products or lots.
Samples are usually taken from top openings through the hatch. Cross-sectional sampling can be also used.

  • Horizontale sondes. De sondes worden in de lading gestoken met de opening naar beneden, vervolgens 180º gedraaid en langzaam teruggetrokken om een uniform monster uit de hele doorsnede te nemen. In elke lading moet het monster op drie verschillende hoogtes (bovenaan, midden en onderaan) en op verschillende plaatsen worden genomen om te waarborgen dat het verzamelmonster representatief is.
  • Verticale sondes. Verticale sondes moeten met de monsternemings-kamer(s) gesloten in het product worden gestoken. Wanneer de sonde de gewenste diepte heeft bereikt, moeten de kamers worden geopend en moet de sonde worden rondgedraaid zodat de kamers worden gevuld. Sluit de kamers en trek de sonde uit het product. Voor elke lading moet het monster op verschillende plaatsen over de hele oppervlakte en op verschillende diepten worden verzameld zodat het verzamelmonster representatief is.
Chemische stoffen in beweging One aggregate sample: from incremental samples throughout the whole diameter of the stream, with intervals determined by the moving speed, see Sampling from moving cargo.

Where the product is being mechanically moved using conveyors or other equipment there may be diverter valves or chutes that allow samples to be drawn at regular intervals from the moving stream. If these are not present it may be necessary for health and safety reasons to stop the flow and use a shovel or scoop to draw samples from the conveyor. In some cases samples may be collected by passing a pelican collector through the moving stream of chemical product at regular intervals. In each case samples must be drawn during the whole time the lot is flowing past the sampling point to ensure that the aggregate sample is representative.

Bulk products in packages, such as barrels, drums, cans, and similar transport containers One or more aggregate samples: from incremental samples (one or more depending on the product homogeneity, number of containers) drawn from the middle of each container chosen randomly or systematically throughout the consignment, see “sampling of Solids – sampling of bulk products in bales, barrels, bags, tins, cans or other transport packages” in the General part.

An aggregate sample may be formed only from containers from the same lot contained in the same consignment. If there are several lots, they should be identified and sampled separately.

If a sample is taken from only one container (e.g. barrel), it is poured directly from the sampler into the sample container.


Omgaan met monsters
Algemene opmerkingen
  • Als het product als los stortgoed wordt vervoerd, moet de lading worden beschouwd als een geheel en moeten de monsters op alle plaatsen van de lading worden genomen.
  • Continue automatische monsterneming krijgt als methode altijd de voorkeur boven handmatige monsterneming.
  • Als u een mengvat gebruikt, moeten alle ondermonsters van alle monsterplaatsen worden verzameld en grondig worden gemengd om een verzamelmonster samen te stellen. Het mengvat moet voorgespoeld zijn met het bemonsterde product.
  • De monsters moeten op een goed geventileerde plaats worden behandeld en verpakt or outdoor.
  • Als er geen informatie beschikbaar is of de informatie (etikettering, gevarensymbolen, documenten) wijkt af van wat u zou verwachten, moet u de goederen als gevaarlijk behandelen.
  • Goederen in bijzondere atmosferen, bv. stikstof, of steriel verpakte goederen moeten onder officieel toezicht op de bedrijfsterreinen van de ontvanger worden bemonsterd.
  • The size of an aggregated sample may be large. It may be necessary to reduce this to obtain the final samples. Refer to the Sample Division System.
Monsternemingsformulier
  • Vul het monsternemings-formulier in. Voeg één exemplaar bij de monsters en houd één exemplaar bij om te archiveren.
Vervoer
  • De monsters moeten worden geëtiketteerd ter aanduiding van de specifieke aard van het gevaar dat ze inhouden (symbolen of codeletters).
  • Het monster kan een gevaarlijk materiaal zijn waarvan het vervoer onder de ADR voorschriften valt. Er zijn uitzonderingen met betrekking tot in beperkte hoeveelheden verpakte gevaarlijke goederen wanneer combinatieverpakkingen worden gebruikt (bestaande uit een binnen- en buitenverpakking die niet kan scheuren of gemakkelijk doorprikbaar is); zie Vervoer in de afdeling Algemeen link.
  • Er moet steeds een exemplaar van het VIB bij het monster gevoegd zijn.
  • Het vervoersmiddel moet uitgerust zijn met een geschikt brandblusapparaat.
Opslag
  • Bewaar op een koele, donkere, droge en goed geventileerde plaats uit de buurt van warmtebronnen.
  • De houder moet goed dicht zijn om te voorkomen dat er lichte bestanddelen verloren gaan.
  • Gebruik indien mogelijk een geventileerde kast voor brandbare stoffen.
  • De nodige waarschuwingstekens moeten worden aangebracht.

Chemische stoffen, vast (breid lijst uit)
GS-nummer Beschrijving


Herzieningen
Versie Datum Wijzigingen
1.0 12.10.2012 Eerste versie
1.1 30.03.2019 Update - "Headings", recommended minimum quantity for sampling changed, text correction
1.2 15.01.2021 Update - New template and text modifications