![]() | |
| La Commission Européenne > Fiscalité et Union Douaniére > Bases de données > SAMANCTA | |
Navigation |
SAM-112 Céréales en grain et semences |
| Céréales en grain et semences | |
| Définition (liste des codes SH couverts par la présente fiche) |
Produits granulaires fluides; céréales, semences; denrées alimentaires; aliments pour animaux, etc. Oléagineux, fruits oléagineux et toute forme de produits agglomérés Pour les produits sous forme de poudre, consultez la fiche spécifique “Denrées alimentaires, poudre”. Pour les produits conditionnés en emballages individuels, consultez la fiche spécifique ”Emballages de détail et articles finis”. |
| Céréales en grain et semences | |
| Quantité minimale recommandée pour chaque échantillon |
|
| Normes (ISO et UE) applicables et législation en vigueur |
|
| Équipement requis | |
| Outil d’échantillonnage proposé selon la méthode utilisée | |
| Récipients à utiliser pour l’échantillonnage |
|
| Mesures de précaution et évaluation des risques |
|
| Plan d’échantillonnage | |
| Type d’envoi | Procédure |
| Consignment for Customs clearance | One aggregate sample consisting of an appropriate number of incremental samples chosen randomly or systematically throughout the consignment. |
| Sacs, tambours | Un échantillon global: par sélection aléatoire de différentes parties de l’envoi. Take incremental samples at random from at least two bags or drums from the middle. Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| Vrac déplacé à l’aide d’un convoyeur ou autres céréales en circulation | Un échantillon global: sur la base d’échantillons élémentaires prélevés sur tout le diamètre du flux, à des intervalles déterminés par le débit. (Pour de plus amples informations, consultez la partie Généralités du chapitre 2.3 Méthodes d’échantillonnage) Where the grain is being mechanically moved using conveyors or other equipment there may be diverter valves or chutes which allow samples to be drawn at regular intervals from the moving stream. If these are not present it may be necessary for health and safety reasons to stop the flow and use a shovel or scoop to draw samples from the conveyor. In some cases samples may be collected by passing a scoop with long handles through the moving stream of grain at regular intervals. In each case samples must be drawn during the whole time the lot is flowing past the sampling point to ensure the aggregate sample is representative. |
| En vrac < 15 tonnes dans des chariots, des citernes ou des conteneurs | Un échantillon global: réalisé à partir d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers lorsque l’envoi est en mouvement (voir Vrac déplacé) ou d’au moins cinq points conventionnels (pour plus d’informations, consultez la partie Généralités du chapitre 2.2 Méthodes d’échantillonnage Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| En vrac > 15 tonnes mais < 30 tonnes dans des chariots, des citernes ou des conteneurs | Un échantillon global: réalisé à partir d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers lorsque l’envoi est en mouvement (voir Vrac déplacé) ou d’au moins huit points conventionnels (pour plus d’informations, consultez la partie Généralités du chapitre 2.2 Méthodes d’échantillonnage Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| En vrac > 30 tonnes mais < 50 tonnes dans des chariots, des citernes ou des conteneurs | Un échantillon global: réalisé à partir d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers lorsque l’envoi est en mouvement (voir Vrac déplacé) ou d’au moins onze points conventionnels (pour plus d’informations, consultez la partie Généralités du chapitre 2.2 Méthodes d’échantillonnage Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| En vrac < 500 tonnes en silos | Un échantillon global: réalisé à partir d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers lors du déchargement de l’envoi (voir Vrac déplacé) ou de son transfert vers un autre silo. Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| En vrac dans un navire > 500 tonnes en silos | Un échantillon global: au départ d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers pendant le déchargement de l’envoi (voir Vrac déplacé) ou à cinq points conventionnels au moins (un point au centre et quatre autres à mi-chemin entre le centre et les extrémités). |
| En vrac dans un navire > 500 tonnes dans différentes cales | Un échantillon global pour chaque cale: réalisé à partir d’échantillons élémentaires prélevés à intervalles réguliers pendant le déchargement de l’envoi (voir Vrac déplacé) ou d’au moins cinq points conventionnels (pour plus d’informations, voir la partie Généralités du chapitre 2.2 Méthodes d’échantillonnage Pour le contrôle des aliments pour animaux, référez-vous au règlement (CE) nº 152/2009 de la Commission portant fixation des méthodes d’échantillonnage et d’analyse destinées au contrôle officiel des aliments pour animaux. |
| Manipulation des échantillons | |
| Commentaires généraux |
|
| Formulaire d’échantillonnage |
|
| Transport |
|
| Stockage |
|
| Céréales en grain (Développer la liste) | |
| Code SH | Decription |
| Révisions | ||
| Version | Date | Modifications |
| 1.0 | 12.10.2012 | Première version |
| 1.1 | 30.01.2020 | Change of title card; modifications in text and list HS numbers; minimum quantity for each final sample changed |
| 1.2 | 15.01.2021 | Update - New format, text modification |