Europa-Kommissionen > Beskatning og Toldunion > Databaser > SAMANCTA

Navigation


SAMANCTA >

Andre sprog >  
SAM-112

Løst korn
Prøveudtagning

Varer
Definition

(liste over HS-koder, som er omfattet af dette kort)		 Fritflydende granulerede produkter, korn, frø, fødevarer, animalsk foder osv.

Olieholdige frø, olieholdige frugter og alle former for pelleterede produkter

For så vidt angår produkter i pulverform henvises der til det specifikke kort for “Fødevarer, pulver”.

For så vidt angår produkter i individuelle pakninger henvises der til det specifikke kort for ”Detailpakninger og færdige artikler”.

Løst korn
Anbefalet minimumsmængde for hver prøve
  • 0,5 kg (1 kg for the determination of the quality of wheat)
Gældende standarder (ISO- og EU-standarder) og relevant lovgivning
  • ISO 542 Oliefrø. Prøveudtagning
  • ISO 948 Krydderier og smagsstoffer - Prøvetagning
  • ISO 24333 Korn og kornprodukter – Prøvetagning
  • Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Tjek også din nationale lovgivning og nationale retningslinjer for prøveudtagning.

Nødvendigt udstyr
Forslag til prøveudtagnings-udstyr afhængigt af den anvendte metode
Beholdere, der skal bruges til prøveudtagningen
  • Plastposer, forskellige størrelser, med eller uden fortrykte etiketter (P00).
  • Plastflasker, forskellige størrelser (P01, P03, P04)
The containers must be made of a material suitable for food.
Sikkerhedsforskrifter og risikovurdering
  • You should be aware of and follow any health and safety instructions in the local risk assessment and/or safe working practices for the location where the sampling is to take place.
  • See Health and Safety for the ‘Sampling of Food Products’ for detailed advice on hygiene and risks for dry foods in bulk.
  • The hygiene of food products must be maintained.
  • Ensure you have clean and appropriate PPE for the circumstances.
  • Products of vegetable origin can be dusty or infested with agents that are dangerous to human health. Officers should make a risk assessment when they have sighted the consignment.
  • Officers should wear appropriate respiratory protection for exposure to dust.
  • High levels of dust in the air in combination with static electricity may generate a fire or explosion.

Prøveudtagningsplaner
Type sending Beskrivelse
Consignment for Customs clearance One aggregate sample consisting of an appropriate number of incremental samples chosen randomly or systematically throughout the consignment.
Sække, dunke En samleprøve: ved tilfældig udvælgelse fra forskellige dele af sendingen.

Take incremental samples at random from at least two bags or drums from the middle.

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Bulk, der bevæges af transportbånd, eller andet flydende korn En samleprøve: fra enkeltprøver igennem hele strømdiameteren med intervaller, der afgøres af bevægelseshastigheden (yderligere oplysninger findes i kapitel 2.3 i afsnittet Prøveudtagningsmetoder under Generelle principper.

Where the grain is being mechanically moved using conveyors or other equipment there may be diverter valves or chutes which allow samples to be drawn at regular intervals from the moving stream. If these are not present it may be necessary for health and safety reasons to stop the flow and use a shovel or scoop to draw samples from the conveyor. In some cases samples may be collected by passing a scoop with long handles through the moving stream of grain at regular intervals. In each case samples must be drawn during the whole time the lot is flowing past the sampling point to ensure the aggregate sample is representative.
Løs vægt <15 ton i vogne, tanke eller containere En samleprøve: fra enkeltprøver, der udtages med regelmæssige mellemrum i takt med, at sendingen bevæger sig (jf. bulk, der bevæges) eller fra mindst fem konventionelle placeringer (yderligere oplysninger findes i kapitel 2.2 i afsnittet Prøveudtagningsmetoder under Generelle principper

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Løs vægt >15 ton men <30 ton i vogne, tanke eller containere En samleprøve: fra enkeltprøver, der udtages med regelmæssige mellemrum i takt med, at sendingen bevæger sig (jf. bulk, der bevæges) eller fra mindst otte konventionelle placeringer (yderligere oplysninger findes i kapitel 2.2 i afsnittet Prøveudtagningsmetoder under Generelle principper

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Løs vægt >30 ton men <50 ton i vogne, tanke eller containere En samleprøve: fra enkeltprøver, der udtages med regelmæssige mellemrum i takt med, at sendingen bevæger sig (jf. bulk, der bevæges) eller fra mindst elleve konventionelle placeringer (yderligere oplysninger findes i kapitel 2.2 i afsnittet Prøveudtagningsmetoder under Generelle principper

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Løs vægt <500 ton i siloer En samleprøve: fra enkeltprøver udtaget med regelmæssige mellemrum, mens sendingen flyttes (jf. bulk, der bevæges) eller overføres til en anden silo

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder
Løs vægt i skib >500 ton i ét lastrum En samleprøve: fra enkeltprøver udtaget med regelmæssige mellemrum, mens sendingen flyttes (jf. bulk, der bevæges), eller fra mindst fem konventionelle punkter (en i midten plus fire fra midtpunkter mellem centrum og toppunkterne).
Løs vægt i skib >500 ton i flere lastrum En samleprøve for hvert lastrum: fra enkeltprøver, der udtages med regelmæssige mellemrum i takt med, at sendingen flyttes (jf. bulk, der bevæges) eller fra mindst fem konventionelle placeringer (yderligere oplysninger findes i kapitel 2.2 i afsnittet General Principles, Sampling Methods

For så vidt angår kontrol af dyrefoder henvises der til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009 om prøveudtagnings- og analysemetoder til offentlig kontrol af foder

Detaljeret information
Generelle bemærkninger
  • Hvis produktet transporteres i løs vægt, skal ladningen betragtes som en helhed, og prøverne skal udtages fra alle dele af ladningen.
  • Repræsentativ prøveudtagning: Prøven skal være repræsentativ for hele sendingen. Enkeltprøver skal udtages i hele partiet eller under hele aflæsnings/losningsprocessen. Enkeltprøverne skal blandes grundigt til samleprøven. Sørg for, at det produkt, der udtages prøver af, ikke ændres af prøveudtagningsprocessen. Undgå håndtering (såsom ventilering eller sigtning), der kan udføres for at mindske tilstedeværelsen af støv eller andre konstituenter (klid osv.).
  • Udtagning af prøver: Der gælder forskellige metoder, alt efter hvordan kornet transporteres eller aflæsses/losses fra transporten.
  • Bulk
    • Zoneprøveudtagere (S02-01): Prøveudtagerne indsættes i ladningen med åbningen mod bunden, roteres 180˚ og trækkes langsomt tilbage for at samle en ensartet prøve fra hele afsnittet. I hvert parti skal prøven udtages i tre højder (øverst, i midten og nederst) og på forskellige steder for at sikre, at samleprøven er repræsentativ.
    • Prøveudtagningsspyd (S01-01): Vertikale prøveudtagere indsættes med lukket/lukkede prøveudtagningskammer/-re. Når prøveudtageren har nået den ønskede dybde, åbnes kamrene, og udtageren drejes for at sikre, at kamrene fyldes. Luk kamrene, og træk prøveudtageren op. I hvert parti skal prøven udtages forskellige steder over hele overfladen og i forskellige dybder for at sikre, at samleprøven er repræsentativ.
Prøveformular
  • Udfyld prøveformularen. En kopi skal vedlægges prøverne, og en kopi beholdes til arkivet.
Transport
  • Prøverne opbevares ved stuetemperatur på et tørt og godt ventileret sted. De skal beskyttes mod lys og lugt for at forhindre kontaminering, mikrobiologisk vækst eller andre situationer, som kan beskadige prøven.
Opbevaring
  • Prøverne skal opbevares ved stuetemperatur på et tørt og godt ventileret sted. De skal beskyttes mod lys og lugt for at forhindre kontaminering, mikrobiologisk vækst eller andre situationer, som kan beskadige prøven.
  • Prøver, der skal testes for vandindhold, eller hvor vandindholdet kan påvirke analysen, skal emballeres i fugttætte beholdere med en lufttæt lukning. Beholderen skal fyldes helt og forsegles efterfølgende for at forhindre enhver ændring i vandindholdet.

Løst korn (ekspandér liste)
HS-nummer Beskrivelse


Revisioner
Version Dato Ændringer
1.0 12.10.2012 Første version
1.1 01.11.2019 Ændring af titelkortet, ændringer i tekst og liste med HS-numre
1.2 15.01.2021 Update - New format, text modification