Европейската комисия > ГД Данъци и митнически съюз > Бази данни > SAMANCTA

Навигация


SAMANCTA >

Други езици >  
SAM-112

Насипно зърно и семена
Вземане на проби

Насипно зърно и семена
Определение

(списък на кодовете по ХС, за които се отнася настоящата карта)		 Продукти на гранули с добра течливост; зърно, семена; хранителни продукти; фураж за животни и т.н.

Маслодайни семена и плодове и всякакви продукти, агломерирани под формата на гранули

За продукти в прахообразна форма вж. специалната карта за “Храни, на прах”.

За продукти в индивидуални опаковки вж. специалната карта за ”Опаковки за продажба на дребно и завършени артикули”.

Насипно зърно
Препоръчано минимално количество за всяка проба
  • 0,5 kg (1 kg for the determination of the quality of wheat)
Приложими стандарти (ISO и норми на ЕС) и съответното законодателство
  • ISO 542 Маслодайни семена. Вземане на проби
  • ISO 948 Подправки растителни. Вземане на проби
  • ISO 24333 Зърнено-житни култури и зърнено-житни продукти. Вземане на проби
  • Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Следва да направите справка така също в своето национално законодателство и в своите национални указания относно вземането на проби.

Необходимо оборудване
Препоръчителен инструмент за вземане на проби според използвания метод
  • Пробоотборник тип „лопатка” (S03-01)
  • Зонален пробоотборник (S02-01)
  • Пробоотборник тип „копие” (S01-01)
  • Проборазделител (D01-01)
Контейнери, които следва да се използват за съхраняване на проби
  • Пластмасови пликове, различни размери, с или без предварително отпечатан етикет (P00).
  • Пластмасови бутилки, банки или буркани, различни размери (P01, P03, P04)
The containers must be made of a material suitable for food.
Предпазни мерки за безопасност и оценка на риска
  • You should be aware of and follow any health and safety instructions in the local risk assessment and/or safe working practices for the location where the sampling is to take place.
  • See Health and Safety for the ‘Sampling of Food Products’ for detailed advice on hygiene and risks for dry foods in bulk.
  • The hygiene of food products must be maintained.
  • Ensure you have clean and appropriate PPE for the circumstances.
  • Products of vegetable origin can be dusty or infested with agents that are dangerous to human health. Officers should make a risk assessment when they have sighted the consignment.
  • Officers should wear appropriate respiratory protection for exposure to dust.
  • High levels of dust in the air in combination with static electricity may generate a fire or explosion.

План за вземане на проби
Тип пратка Описание
Consignment for Customs clearance One aggregate sample consisting of an appropriate number of incremental samples chosen randomly or systematically throughout the consignment.
Пликове, бидони Една обща проба: чрез произволен подбор от различни части на пратката.

Take incremental samples at random from at least two bags or drums from the middle.

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Насипни товари, премествани с конвейер или друго средство за прехвърляне на зърно Една обща проба: от точкови проби по целия диаметър на потока, като интервалите се определят от скоростта на потока (за повече информация вж. Общата част, Методи за вземане на проби, точка 2.3).

Where the grain is being mechanically moved using conveyors or other equipment there may be diverter valves or chutes which allow samples to be drawn at regular intervals from the moving stream. If these are not present it may be necessary for health and safety reasons to stop the flow and use a shovel or scoop to draw samples from the conveyor. In some cases samples may be collected by passing a scoop with long handles through the moving stream of grain at regular intervals. In each case samples must be drawn during the whole time the lot is flowing past the sampling point to ensure the aggregate sample is representative.
Без опаковки < 15 тона във вагони, резервоари или контейнери Една обща проба: от точкови проби, взети на редовни интервали при движението на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или от най-малко пет стандартни места (за повече информация вж. Общата част, Методи за вземане на проби, точка 2.2).

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Без опаковки > 15 тона, но < 30 тона във вагони, резервоари или контейнери Една обща проба: от точкови проби, взети на редовни интервали при движението на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или от най-малко осем стандартни места (за повече информация вж. Общата част, Методи за вземане на проби, точка 2.2).

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Без опаковки > 30 тона, но < 50 тона във вагони, резервоари или контейнери Една обща проба: от точкови проби, взети на редовни интервали при движението на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или от най-малко единадесет стандартни места (за повече информация вж. Общата част, Методи за вземане на проби, точка 2.2).

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Без опаковки < 500 тона в силози Една обща проба: от точкови проби, взети на редовни интервали при разтоварването на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или прехвърлянето ѝ в друг силоз.

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.
Без опаковки в кораб > 500 тона в трюмове Една обща проба: от точкови проби, взети на редовни интервали при разтоварването на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или от най-малко пет стандартни места (едно в средата плюс четири в средните точки между центъра и върховите точки).
Без опаковки в кораб > 500 тона в различни трюмове Една обща проба за всеки трюм: от точкови проби, взети на редовни интервали при разтоварването на пратката (вж. Преместване на насипни товари) или от най-малко пет стандартни места (за повече информация вж. Общата част, Процедури за вземане на проби, точка 2.2).

За контрол на фуражите направете справка с Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията за определяне на методите за вземане на проби и анализ за целите на официалния контрол на фуражите.

Боравене с извадките
Общи положения
  • Когато продуктът се транспортира като обща маса без опаковка, товарът трябва да се счита за едно цяло и да се вземат проби от всички части на товара.
  • Вземане на представителни проби: Пробата трябва да бъде представителна за цялата пратка. Точкови проби трябва да бъдат взети от цялата партида или през целия процес на разтоварване. Препоръчителното минимално количество за всяка точкова проба е 1 kg. Точковите проби трябва да бъдат смесени внимателно за образуване на общата проба. Уверете се, че процесът на вземане на проби не променя продукта, от който се вземат пробите. Трябва да избягвате манипулации (като проветряване или пресяване), които могат да бъдат извършени за намаляване на количеството прах или други съставки (трици и т.н.).
  • Вземане на проби: Могат да се използват различни методи в зависимост от начина на транспортиране и разтоварване на зърното от транспортиращото превозно средство.
  • В насипно състояние
    • Зонален пробоотборник (S02-01): сондите влизат в товара, като отворът е насочен към дъното, тогава се завъртат на 180˚ и след това се изтеглят бавно, за да се вземе еднообразна проба от цялото сечение. От всяка партида пробите трябва да се вземат от три височини (горно, средно и долно ниво) и от различни места, за да се гарантира представителността на общата проба.
    • Пробоотборник тип „копие” (S01-01): вертикалните сонди се пуска, като камерата(ите) за вземане на проби е(са) затворени. Когато сондата достигне желаната дълбочина, камерите се отворят и сондата трябва да се завърти, за да се гарантира напълването на камерите. Затворете камерите и изтеглете сондата. От всяка партида трябва да се вземат проби от различни места по повърхността и на различни дълбочини, за да се гарантира представителността на общата проба.
Формуляр за вземане на проби
  • Попълнете формуляра за вземане на проби. Един екземпляр следва да бъде приложен към пробите и един екземпляр да бъде съхранен за архива.
Транспортиране
  • Пробите трябва да се съхраняват при стайна температура на сухо и добре проветриво място. Те трябва да бъдат защитени от светлина и миризма с цел да се избегне замърсяване, развитие на микробиологични организми или други ситуации, които биха повредили пробата.
Съхранение
  • Пробите трябва да се съхраняват при стайна температура на сухо и добре проветриво място. Те трябва да бъдат защитени от светлина и миризма с цел да се избегне замърсяване, развитие на микробиологични организми или други ситуации, които биха повредили пробата.
  • Пробите, които ще се изследват за съдържание на влага или при които съдържанието на влага може да окаже въздействие върху анализа, трябва да бъдат опакови в непропускащи влага контейнери с херметично затваряне. Контейнерът трябва да бъде напълнен изцяло и след това запечатан, за да се избегне каквато и да било промяна на съдържанието на влага

Насипно зърно и семена (Увеличи списъка)
Код по ХС Описание


Преразглеждания
Версия Дата Промени
1.0 12.10.2012 г. Първа версия
1.1 30.01.2020 г. Промяна в заглавието на картата; изменения в текста и в списъка с кодове по ХС
1.2 15.01.2021 Update - New format, text modification