Mercadorias
Definição Substâncias químicas diversas, substâncias químicas e preparações no estado sólido, incluindo fertilizantes, compostos orgânicos e inorgânicos; corantes e pigmentos; agentes tensoativos, preparações lubrificantes e de lavagem, plástico e borracha em forma primária, etc.; quaisquer preparações químicas desconhecidas e resíduos/produtos a granel.

Para os produtos em embalagens individuais ver cartão específico para «Embalagens para venda a retalho e artigos finais».

Para pastas ver cartão específico para «Ceras».

Para líquidos ver cartão específico para «Produtos petrolíferos liquidos».

Determinadas substâncias químicas não devem ser amostradas devido às suas propriedades muito perigosas; ver a secção geral, hiperligação. Em caso de dúvida, consultar o seu laboratório.


Substâncias químicas, sólidas
Quantidade mínima recomendada para cada amostra 100 g
Normas aplicáveis (normas ISO e EN) e legislação pertinente
  • ISO 10725 Aceitação de planos e procedimentos de amostragem para a inspeção de produtos a granel.
  • ISO 11648-1 Aspetos estatísticos da amostragem de produtos a granel — Parte 1. Princípios gerais
  • ISO 11648-2 Aspetos estatísticos da amostragem de produtos a granel — Parte 2. Amostragem de materiais particulados.
  • ISO 3165 Amostragem de produtos químicos para utilização industrial — Segurança na colheita de amostras.

Consulte igualmente a sua legislação nacional e orientações nacionais relativas à amostragem.


Equipamentos necessários
Instrumento de amostragem sugerido em função do método utilizado
  • Sonda de forma fechada cilíndrica com orifícios, especial para os produtos a granel (S01-01).
  • Sonda de forma aberta subdividida em secções (S02-01).
  • Pás, palhetas, com pegas (S03-01).
  • Sonda de forma aberta (pelicano).
  • Sonda, de tipo Nobbe, de tubo único com ponta cónica, 10 mm de diâmetro e abertura oval ao longo da superfície lateral.
Equipamento de divisão da amostra:
  • Dispositivo para a subdivisão em quadrantes (método dos quartos).
  • Divisor de amostras de cone rotativo (de tipo Boerner).
  • Divisor de amostras utilizando sulcos múltiplos.
Recipientes a utilizar para a colheita de amostras Os recipientes devem ser de um material adequado para a armazenagem segura de produtos químicos e deverão ser selados para evitar o derrame ou a absorção de humidade.
  • Sacos plásticos, de tamanhos diferentes, com ou sem rótulos pré-impressos (P00).
  • Garrafas plásticas, diversos tamanhos (P01, P03, P04)
  • Latas metálicas, de grandes dimensões (M01).
  • Garrafas de vidro, herméticas G01).
Os recipientes para amostras devem estar limpos e não apresentar sinais de qualquer substância que possa contaminar os materiais a serem amostrados (como água, sujidade, cotão, compostos de lavagem, nafta e outros solventes, ácidos, fluxos de soldadura, ferrugem e óleo).

As amostras em que o teor de humidade possa afetar a análise a realizar, por exemplo, substâncias higroscópicas, devem ser embaladas em recipientes herméticos à humidade, com um fecho hermético. O recipiente deve ser completamente enchido e selado em seguida para evitar qualquer variação do teor de humidade.

Precauções de segurança e avaliação dos riscos Queira remeter para a sua legislação nacional e orientações em matéria de saúde e segurança.

Lembre-se:
  • Alguns produtos não devem ser amostrados devido às suas propriedades extremamente perigosas (hiperligação).
  • Alguns produtos (aqui enumerados) só devem ser amostrados por pessoal autorizado (por exemplo, um contratante) (hiperligaçãoe).

  • Ver FDSM ou ADR se disponíveis.
  • Prestar atenção à sinalização de segurança e advertência.
  • Usar equipamento de proteção individual adequado.
  • Alertamos para quaisquer instruções de saúde e segurança constantes da avaliação de riscos local e/ou das práticas de trabalho seguras para o local onde a amostragem deve ter lugar, que devem ser seguidas.
Podem ocorrer situações perigosas durante:
  • a amostragem de mercadorias em movimento — equipamento de carga e descarga, correias transportadoras, camiões e outros equipamentos podem constituir um perigo durante a recolha de amostras.
  • a abertura de recipientes sob pressão de (a pressão deve ser libertada com segurança).
    • Não procurar abrir os recipientes sob pressão que possam explodir se abertos de forma incorreta.
    • Durante os exames de rotina, solicitar ao declarante que abra o recipiente e colha a amostra.
    • A abertura deve ser desapertada lentamente, com ferramentas antifaísca.
  • a entrada em zonas perigosas (inacessíveis ou confinadas).
  • o manuseamento de materiais perigosos, por exemplo:
    • Substâncias inflamáveis (por exemplo, carvão, alguns compostos orgânicos).
    • Substâncias comburentes (por exemplo, ácidos comburentes e respetivos sais).
    • Substâncias tóxicas (por exemplo, cianetos, compostos com mercúrio, nitratos).
    • Matérias corrosivas e irritantes (por exemplo, ácidos e bases fortes e respetivos sais).
Para precauções gerais ver EN ISO 3165 no que toca a generalidades.

Equipamentos de proteção individual:
  • Proteção das mãos: feita de material resistente a produtos químicos e luvas de cano comprido.
  • Proteção ocular: óculos de proteção, máscaras ou um escudo facial (se necessário).
  • Proteção respiratória: com filtro apropriado para pequenas partículas e vapores (se necessário).
  • Proteção do corpo: vestuário de segurança, quimicamente resistente, ignífugo e de tipo antiestático (se necessário).
  • Capacetes de segurança, protetores auriculares e um cinto de segurança: (se necessário).

Plano de amostragem
Tipo de remessa Plano de amostragem
Produtos a granel No caso de produtos a granel transportados (ou armazenados) soltos, são colhidas quantidades iguais de amostras elementares de cinco ou mais posições em toda a remessa a granel por seleção por amostragem ou de forma sistemática.

Produtos químicos durante o transporte Uma amostra global: a partir de amostras elementares em todo o diâmetro do fluxo, com uma periodicidade determinada pela velocidade do movimento.

Produtos a granel em embalagens Produtos químicos em barris, tambores, latas e pequenos recipientes manuais similares: deve garantir que as mercadorias inspecionadas consistem numa única remessa. Se existirem várias remessas, devem ser identificadas separadamente. Uma amostra global só pode ser constituída a partir de embalagens de um mesmo lote contidas na mesma remessa.

Iguais quantidades de amostras elementares são colhidas de diferentes embalagens de transporte provindas de diferentes posições no veículo de transporte ou na instalação de armazenamento por seleção aleatória ou sistemática.


Informações específicas
Método de amostragem Generalidades:
  • Quando os produtos são transportados a granel, a carga deve ser considerada no seu conjunto e as amostras devem ser colhidas de todas as partes da carga.
  • A colheita automática contínua é sempre o método preferido por oposição à colheita manual.
  • Se for utilizado um recipiente de mistura, todas as amostras elementares provenientes de todos os pontos de amostragem são colhidas e após terem sido completamente misturadas é criada uma amostra global . O recipiente de mistura deve ser pré-lavado com o produto objeto de amostragem.
  • O tratamento e o acondicionamento das amostras deve ser efetuado em local bem ventilado.
  • Quando não está disponível nenhuma informação ou a informação (rotulagem, símbolos de perigo, documentos) difere do que esperaria, deve tratar as mercadorias como perigosas.
  • As mercadorias em atmosferas especiais, por exemplo, azoto, ou em condições de esterilidade médica devem ser colhidas nas instalações do destinatário sob supervisão oficial.

Amostragem representativa:
  • A amostra deverá ser representativa da totalidade da remessa. As amostras elementares devem ser colhidas por todo o lote ou durante todo o processo de descarga. As amostras elementares devem ser misturadas cuidadosamente, de modo a criar a amostra global.

Colheita de amostras:
  • Aplicam-se métodos diferentes em função do modo como o produto químico é transportado ou descarregado do veículo de transporte.
  • Produtos a granel
    • Sondas horizontais: As sondas são inseridas na carga com a abertura virada para baixo e depois rodadas 180° e retiradas lentamente a fim de recolher uma amostra uniforme de toda a secção. Em cada lote, a amostra deve ser colhida a três alturas (superior, média e níveis mais baixos) e em vários pontos, para assegurar que a amostra global seja representativa.
    • Sondas verticais: As sondas verticais devem ser inseridas com a(s) câmara(s) de amostragem fechada(s). Quando a sonda atingir a profundidade requerida, as câmaras devem ser abertas e a sonda torcida para assegurar que as câmaras são enchidas. Fechar a câmaras e retirar a sonda. Em cada lote, a amostra deve ser colhida em diversos pontos ao longo da superfície bem como a diversas profundidades, para assegurar que a amostra global seja representativa.
  • Amostragem de mercadorias em movimento: Quando o produto está a ser movido mecanicamente utilizando sistemas transportadores ou outros equipamentos pode haver válvulas de derivação ou saídas que permitam a colheita de amostras a intervalos regulares a partir da corrente em movimento. Se estas não existirem pode ser necessário, por razões de saúde e de segurança, interromper o fluxo e utilizar uma pá ou colher para extrair amostras da correia transportadora. Em alguns casos, podem ser colhidas amostras por passagem do coletor «Pelican» através de um fluxo em movimento do produto químico a intervalos regulares. Em todo o caso, as amostras devem ser colhidas durante todo o tempo em que o lote estiver a passar no ponto de recolha, para garantir que a amostra global é representativa.
  • Barris, tambores, latas e pequenos recipientes manuais similares:
    • Deve assegurar-se de que a mercadoria a ser examinada consiste numa única remessa.
    • Se existirem várias remessas, devem ser identificadas separadamente.
    • Uma amostra elementar é colhida do centro de cada contentor escolhido de forma aleatória ou sistematicamente em toda a remessa.
    • o Se uma amostra tiver de ser colhida apenas de um contentor (p. ex. barril), passa diretamente do amostrador para o recipiente para amostras. Quando se deve proceder à amostragem de um conjunto de barris e estamos certos de que esse conjunto representa um mesmo lote, as amostras elementares devem ser colhidas em vários barris escolhidos aleatoriamente, que são, em seguida, agrupados num recipiente de mistura, a fim de criar a amostra global.

Divisão da amostra:
  • As dimensões de uma amostra global podem ser grandes. Pode ser necessário reduzi-la para obter as amostras finais. É favor consultar o sistema de divisão das amostras.
    • Método dos quartos: A amostra global deve ser colocada numa superfície nivelada e limpa e depois espalhada numa camada de espessura uniforme (aproximadamente 10 cm) e, em seguida, dividida em quatro partes, utilizando um divisor (um quadro ou ferramenta com quatro tábuas a formar ângulos retos que pode então ser empurrado através da camada). Dois dos quartos opostos devem ser removidos (assegurar que todas as poeiras e outras pequenas partículas também são eliminadas). Este processo será repetido até que os quartos restantes sejam de uma dimensão adequada para efeitos de constituição das amostras finais. As amostras finais não devem incluir quaisquer poeiras ou pequenas partículas restantes.
    • Divisores mecânicos: Se disponíveis, devem ser utilizados divisores Boerner ou de caleiras múltiplas (de tipo Riffle). Tal como com o método dos quartos, a amostra global deve ser reduzida até a quantidade restante ser adequada para constituir as amostras finais.

  • Para mais informações, consultar as normas ISO e a regulamentação da UE em vigor.
Formulário de amostragem
  • Preencha o formulário de amostragem. Deverá ser anexado um exemplar às amostras e outro deverá ser guardado para registo.
Transporte
  • As amostras devem ser rotuladas de forma a indicar a natureza específica do perigo que representam (símbolos ou letras de código).
  • A amostra pode ser de um material perigoso, cujo transporte é regido por regras do ADR. Podem aplicar-se isenções relativas a mercadorias perigosas embaladas em quantidades limitadas quando são utilizadas embalagens combinadas (constituídas por uma embalagem interior e outra exterior não suscetíveis de quebrar ou ser facilmente perfuradas); ver Transporte na secção Generalidades.
  • Deve ser sempre conservada uma cópia da FDSM juntamente com a amostra.
  • O veículo de transporte deve comportar um extintor de incêndio adequado.
Armazenamento
  • Armazenar em local fresco, com pouca luz, seco e bem-ventilado, longe de fontes de calor.
  • Manter o recipiente bem fechado a fim de evitar a perda de componentes leves.
  • Utilizar uma câmara ventilada para componentes inflamáveis, se disponível.
  • Devem ser utilizados os sinais de advertência adequados.

Substâncias químicas, sólidas (Expandir a lista )
Código SH Descrição


Revisões
Versão Data Alterações
1.0 12.10.2012 Primeira versão
1.1 30.03.2019 Update "Headings", recommended minimum quantity for sampling changed, text correction