Preces
Definīcija Dažādas ķīmiskas vielas, ķīmiski produkti un preparāti cietā veidā, ieskaitot mēslošanas līdzekļus, organiskus un neorganiskus savienojumus; krāsvielas un pigmentus; virsmaktīvas vielas, mazgāšanas un ziežvielu preparātus, plastmasu un gumiju pirmformās u.c; jebkuri zināmi ķīmiski preparāti un ķīmisku atkritumu beramkravas.

Ražojumiem atsevišķā iepakojumā skat. speciālo datu karti „Mazumtirdzniecības iesaiņojumi un gala izstrādājumi”.

Pastām skat. speciālo datu karti „Vaski”.

Šķidrumiem skat. speciālo datu karti „Šķidrie naftas produkti”.

Dažām ķīmiskām vielām nedrīkst ņemt paraugus, jo tām piemīt ļoti bīstamas īpašības; skat. vispārīgo sadaļu, saite. Šaubu gadījumā sazinieties ar laboratoriju.


Ķīmiskas vielas, cietas
Ieteicamais katra parauga minimālais lielums 100 g.
Piemērojamie standarti (ISO un ES standarti) un attiecīgie tiesību akti
  • ISO 10725 Acceptance sampling plans and procedures for the inspection of bulk materials.
  • ISO 11648-1 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 1. General principles.
  • ISO 11648-2 Statistical aspects of sampling from bulk material — Part 2. Sampling of particulate materials.
  • ISO 3165 Sampling of chemical products for industrial use — Safety in sampling.

Ņemiet vērā arī konkrētās dalībvalsts normatīvos aktus un vadlīnijas attiecībā uz paraugu ņemšanu.


Nepieciešamais aprīkojums
Ieteicamais paraugu ņemšanas rīks atkarībā no izmantotās metodes
  • Zonde ar cilindrisku slēgtu profilu un atverēm, paredzēta beramām kravām (S01-01).
  • Zonde ar atvērtu profilu un atsevišķiem nodalījumiem (S02-01).
  • Liekšķeres, lāpstiņas ar rokturiem (S03-01).
  • Atvērtas formas zonde (pelikāns).
  • Zonde: doba caurule, kas koniski sašaurinās, 10 mm diametrā ar ovālu atvērumu sānu virsmā.
Paraugu dalīšanas aprīkojums:
  • Ierīce dalīšanai četrās daļās (ceturtās daļas metode).
  • Paraugu sadalītājs ar rotējoša konusa formu, Bornera (Boerner) sadalītājs.
  • Paraugu sadalītājs, kurā izmanto daudzas teknes.
Paraugu ņemšanai izmantojamie trauki Traukiem jābūt izgatavotiem no materiāla, kas ir piemērots ķīmisku vielu uzglabāšanai, un tie jānoslēdz tā, lai novērstu sūci vai mitruma uzņemšanu.
  • Plastmasas maisi, dažādu izmēru, ar uzlīmes sagatavi vai bez tās (P00).
  • Plastmasas pudeles, dažādu izmēru (P01, P03, P04)
  • Metāla kārbas, liela izmēra (M01).
  • Stikla pudeles, hermētiskas G01).
Paraugu traukiem jābūt tīriem no visām vielām, kas varētu piesārņot paraugu ņemšanai pakļauto materiālu (piemēram, no ūdens, netīrumiem, šķiedrām, mazgāšanas preparātiem, ligroīna un citiem šķīdinātajiem, lodēšanas kušņiem, skābēm, rūsas un eļļas).

Paraugus, kuru mitruma saturs var ietekmēt analīzes, piemēram, higroskopiskas vielas, jāiesaiņo hermētiski noslēdzamos mitrumnoturīgos traukos. Traukam jābūt pilnībā piepildītam un pēc tam noslēgtam, lai nepieļautu mitruma satura izmaiņas.

Drošības pasākumi un riska novērtējums Ņemiet vērā konkrētās dalībvalsts normatīvos aktus un vadlīnijas veselības un drošības jomā.

Ņemiet vērā
  • Dažiem ražojumiem nedrīkst ņemt paraugus, jo tiem piemīt ārkārtīgi bīstamas īpašības. (saite).
  • Dažiem ražojumiem (šeit minētiem) paraugus drīkst ņemt vienīgi autorizēts personāls (piemēram, darbuzņēmējs). (saite).

  • Skat. materiālu drošības datu lapas vai ADR, ja pieejamas.
  • Pievērsiet uzmanību drošības un brīdinājuma zīmēm.
  • Izmantojiet piemērotus individuālās aizsardzības līdzekļus.
  • Noskaidrojiet un ievērojiet veselības un drošības priekšrakstus vietējā riska novērtēšanas un/vai darba drošības praksē tajā vietā, kur jāņem paraugs.
Bīstamas situācijas var rasties:
  • Ņemot paraugus no kustībā esošām precēm — iekrāvēji, konveijeri, autotransports un cits aprīkojums var radīt bīstamību paraugu savākšanas laikā.
  • Atverot zem spiediena esošus konteinerus (spiediens jānovada drošā veidā).
    • Nemēģiniet atvērt zem spiediena esošus konteinerus, kas nepareizas atvēršanas rezultātā var eksplodēt.
    • Parastas pārbaudes laikā palūdziet deklarētāju atvērt tvertni un paņemiet paraugu.
    • Noslēgums jāatbrīvo lēnām, izmantojot rīku, kas nerada dzirksteles.
  • Iekļūstot bīstamās zonās (aizliegtās vai noslēgtās).
  • Rīkojoties ar bīstamiem materiāliem, piemēram,
    • Uzliesmojošām vielām (piemēram, akmeņoglēm, dažiem organiskiem savienojumiem).
    • Oksidētājiem (piemēram, oksidējošās skābes un to sāļi).
    • Toksiskām vielām (piemēram, cianīdi, dzīvsudrabu saturoši savienojumi, nitrāti).
    • Kodīgām un kairinošām vielām (piemēram, stipras skābes un sārmi, to sāļi).
Attiecībā uz vispārīgiem piesardzības pasākumiem skat. vispārīgu informāciju standartā EN ISO 3165.

Individuālās aizsardzības līdzekļi:
  • Roku aizsardzības līdzekļi: izgatavoti no materiāla, kas ir noturīgs pret ķīmiskām vielām, un aizsargcimdi.
  • Acu aizsardzības līdzekļi: aizsargbrilles, aizsargmaskas vai sejas aizsargs (vajadzības gadījumā).
  • Elpceļu aizsardzības līdzekļi: ar piemērotu filtru sīkām daļiņām un tvaikiem (vajadzības gadījumā).
  • Ķermeņa aizsardzības līdzekļi: aizsargapģērbs, ķīmiski noturīgs, liesmkavējošs un antistatisks (vajadzības gadījumā).
  • Aizsargķiveres, ausu aizsargi un drošības josta: (vajadzības gadījumā).

Paraugu ņemšanas plāns
Sūtījuma veids Paraugu ņemšanas plāns
Beztaras ražojumi Beztaras ražojumiem, ko pārvadā (vai uzglabā) beramkravā, piecās vai vairāk nekā piecās beztaras sūtījuma vietās ņem vienādus nejaušas vai sistemātiskas atlases elementārparaugus.

Kustībā esošas ķīmiskas vielas Viens kopparaugs: no visā plūsmas diametrā ar intervāliem atbilstoši plūsmas ātrumam ņemtiem elementārparaugiem.

Beztaras ražojumi iepakojumos Ķīmiskas vielas koka vai metāla mucās, kārbās vai tamlīdzīgos nelielos pārnēsājamos traukos: jāpārliecinās, ka pārbaudāmās preces ir no viena sūtījuma. Ja ir vairāki sūtījumi, tie jānošķir. Kopparaugu var veidot tikai no vienā sūtījumā un vienā partijā ietilpstošiem iepakojumiem.

No dažādām transportlīdzeklī vai uzglabāšanas vietā atrastiem transportēšanas iepakojumiem ņem vienādu daudzumu nejaušas vai sistemātiskas atlases elementārparaugu.


Detalizēta informācija
Paraugu ņemšanas procedūra Vispārīgas piezīmes:
  • Ja ražojumu pārvadā bez taras beramkravā, kravu uzskata par vienu veselu, un paraugi jāņem no visām kravas daļām.
  • Salīdzinājumā ar manuālu paraugu ņemšanu priekšroka vienmēr dodama nepārtrauktai automātiskai paraugu ņemšanai.
  • Ja izmanto sajaukšanas trauku, savāc visus elementārparaugus no visām paraugu ņemšanas vietām un veido kopparaugu, tos rūpīgi samaisot. Sajaukšanas trauku pirms tam izskalo ar paraugu ņemšanai pakļauto ražojumu.
  • Rīkošanās ar paraugiem un to iepakošana jāveic labi vēdināmā vietā.
  • Ja informācija (marķējums, bīstamības simboli, dokumenti) nav pieejama vai tā atšķiras no paredzamā, preces jāuzskata par bīstamām.
  • Precēm īpašās atmosfērās, piemēram, slāpeklī, vai precēm, kam jānodrošina medicīniska sterilitāte, paraugi jāņem saņēmēja telpās oficiālā uzraudzībā.

Reprezentatīva paraugu ņemšana:
  • Paraugam jāreprezentē viss sūtījums. Elementārparaugus ņem no visas partijas visā izkraušanas laikā. Elementārparaugi rūpīgi jāsamaisa, veidojot kopparaugu.

Paraugu ņemšana:
  • Izmanto dažādas metodes, atkarībā no tā, kā ķīmisko vielu pārvadā vai izkrauj no transportlīdzekļa.
  • Beztaras ražojumi
    • Horizontālas zondes: Zondes ievieto kravā ar atveri uz leju, tad pagriež par 180˚ un lēnām izvelk, lai iegūtu vienmērīgu paraugu no visa šķērsgriezuma. Katrā partijā paraugu ņem trīs dažādos augstumos (augšējā, vidējā un zemākajā līmenī) un vairākās vietās, lai kopparaugs būtu reprezentatīvs.
    • Vertikālas zondes: Vertikālās zondes ievieto ar slēgtu (-iem) parauga nodalījumu(-iem). Kad zonde sasniegusi vajadzīgo dziļumu, nodalījumus atver un zondi sagriež, lai nodalījumus piepildītu. Aizveriet nodalījumus un izvelciet zondi. Katrā partijā paraugs jāsavāc vairākās virsmas vietās un vairākos dziļumos, lai kopparaugs būtu reprezentatīvs.
  • Kustībā esošu preču paraugu ņemšana: Ja ražojums tiek mehāniski pārvietots, izmantojot konveijerus vai citu aprīkojumu, iespējams, ka pastāv sadalītājvārsti vai straujtekas, ka ļauj paraugus no kustīgās plūsmas ņemt pēc regulāriem intervāliem. Ja tādu nav, veselības un drošības apsvērumu dēļ būtu plūsma jāapstādina un, izmantojot liekšķeri vai kausu, jānoņem paraugi uz konveijera. Dažos gadījumos paraugus var savākt, regulāros intervālos pārvietojot paraugu savācēju pelikānu (paraugu savākšanas lāpstiņa, kas veidota ar plakanu virsmu un vertikālām malām) cauri ķīmiskā produkta plūsmai. Katrā gadījumā paraugus ņem visu laiku, kamēr partija kustās garām paraugu ņemšanas punktam, lai kopparaugs būtu reprezentatīvs.
  • Koka vai metāla mucas, kārbas vai tamlīdzīgi nelieli pārnēsājami trauki:
    • Jāpārliecinās, ka pārbaudāmās preces ir no viena sūtījuma.
    • Ja ir vairāki sūtījumi, tie jānošķir.
    • Elementārparaugu no vairākiem sūtījumā ietilpstošiem nejauši vai sistemātiski atlasītiem traukiem ņem katra trauka centrā.
    • Ja paraugs jāņem tikai no viena trauka (piem. mucas), to no paraugu savācēja iepilda tieši paraugu traukā. Ja paraugi jāņem no vairākām mucām un ir skaidri zināms, ka visas mucas ir no vienas partijas, sākotnējos paraugus ņem no vairākām nejauši atlasītām mucām un pēc tam tos sajaukšanas traukā apvieno, veidojot kopparaugu.

Parauga dalīšana:
  • Kopparaugs var būt liela izmēra. Iespējams, ka tas galīgo paraugu iegūšanai jāsamazina. Skatieties sadaļu „Paraugu dalīšanas sistēma”.
    • Ceturtās daļas metode: Kopparaugu izklāj uz līdzenas un tīras virsmas un izlīdzina vienādā biezumā (apmēram 10 cm), tad, izmantojot dalīšanas instrumentu (rāmi vai rīku ar četriem dēļiem, kas sastiprināti pareizā leņķī) un spiežot uz virsmu, sadala četrās daļās. Divus pretējos gabalus novāc (vienlaikus ik reizi novāc visus putekļus un sīkās daļiņas). Šādi atkārto, līdz atlikušie gabali atbilst galīgajiem paraugiem nepieciešamajam izmēram. Galīgajos paraugos jāiekļauj atlikušie putekļi vai sīkās daļiņas).
    • Mehāniskie sadalītāji: Ja pieejami, jāizmanto Bornera (Boerner) sadalītājs vai daudztekņu (rievots) sadalītājs. Līdzīgi kā ar ceturtās daļas metodi, kopparaugu samazina tik ilgi, kamēr atlicis galīgo paraugu veidošanai nepieciešamais daudzums.

  • Sīkākai informācijai skat. ISO standartus un spēkā esošās ES regulas.
Paraugu veidlapa
  • Aizpildiet paraugu veidlapu. Viena kopija jāpievieno paraugiem, viena kopija jāsaglabā dokumentācijai.
Pārvadāšana
  • Paraugi jāmarķē, lai norādīto konkrēto bīstamību (simboli vai kodu burti).
  • Paraugs var būt bīstams materiāls, kura pārvadāšanu reglamentē ADR noteikumi. Ja tiek izmantoti kombinētie iepakojumi (kas sastāv no iekšējā un ārējā iepakojuma, kurš nevar saplīst vai tikt pārdurts), var izmantot izņēmumus attiecībā uz bīstamajām precēm ierobežota lieluma iepakojumos; skat. sadaļu „Pārvadāšana” galvenajā sadaļā.
  • Pie parauga vienmēr jāglabā materiālu drošības datu lapa.
  • Transportlīdzeklim jābūt aprīkotam ar piemērotu ugunsdzēšamo aparātu.
Uzglabāšana
  • Uzglabājiet vēsā, tumšā, sausā un labi vēdināmā vietā, kas neatrodas karstuma avotu tuvumā.
  • Traukam jābūt cieši noslēgtam, lai nepieļautu vieglo sastāvdaļu zudumus.
  • Uzliesmojošām vielām pēc iespējas izmantojiet vēdināmu telpu.
  • Aprīkojiet ar atbilstošām brīdinājuma zīmēm.

Cietas ķīmiskas vielas (Izvērsts saraksts )
HS numurs Apraksts


Pārskatīšana
Redakcija Datums Izmaiņas
1.0 12.10.2012 Pirmā redakcija
1.1 30.03.2019 Update "Headings", recommended minimum quantity for sampling changed, text correction