Šiame skyriuje aprašomi skystų arba granulių ar miltelių pavidalo birių arba mažmeninei prekybai skirtose pakuotėse supakuotų ir kitokių produktų ėminių ėmimo principai. Jei produktams negalioja kitos specialios procedūros, reikėtų taikyti toliau aprašytas procedūras.



1. Skysčių ėminių ėmimas

Šiame skyriuje aptariamas vienalyčių skystų produktų ėminių ėmimas aplinkos temperatūroje.

Jei produktai savaime nėra vienalyčiai, prieš imant ėminius juos reikia sumaišyti, suplakti, perleisti per skysčio siurblius ar atlikti kitus veiksmus, kad jie taptų vienalyčiai. Jei pasiekti, kad produktai taptų vienalyčiai, neįmanoma, reikia įvairiame gylyje paimti daugiau vieninių ėminių ir taip užtikrinti, kad būtų gautas reprezentatyvusis ėminys.


1.1 Ėminių ėmimas iš cisternų

Ėminiams imti gali būti naudojami panardinamieji indai (ėminių ėmimo įrankiai L02-01, L02-02 ir L02-03). Ėmiklis nuleidžiamas per cisternos angą iki reikiamo lygio, atidaromas ir laikomas vietoje, kol prisipildo, ir galiausiai ištraukiamas. Be to, galima naudoti vakuuminį siurblį (ėminių ėmimo įrankis L01-01), jei ėminys imamas iš ne didesnio kaip 4 m gylio, taip pat atsižvelgiant į skysčio klampą. Reikėtų imti vienodus viršutinio, vidurinio ir apatinio lygio vietinių ėminių kiekius. Ėmiklis, kuriuo imami sluoksniniai ėminiai, taip pat gali būti naudojamas ėminiams iš talpyklų imti. Iš visų ėminių ėmimo vietų arba lygių paimti vieniniai ėminiai supilami į maišymo indą ir, juos gerai sumaišius, sudaromas jungtinis ėminys. Imtinų vieninių ėminių skaičius nustatomas atsižvelgiant į tai, kokio dydžio jungtinį ėminį reikia gauti. Turėkite omenyje, kad skysčio paviršiuje arba talpyklų dugne gali būti nešvarumų ir (arba) likę vandens.


1.2 Ėminių ėmimas iš laivų ar baržų ir variklinių transporto priemonių

Visa skystiesiems kroviniams vežti skirto laivo ar baržos talpa paprastai yra padalyta į tam tikrą skaičių atskirų rezervuarų (sekcijų, skyrių), kurie gali būti skirtingo dydžio. Taikomos tokios pat ėminių ėmimo ir jungtinių ėminių sudarymo procedūros, kaip ir imant ėminius iš talpyklų. Atskiri ėminiai imami iš kiekvienos talpyklos dalies. Jei tikrai žinoma, kad visose laivo talpyklose yra tas pats produktas (vienodų savybių), sujungiant iš visų talpyklų paimtus vieninius ėminius gali būti sudarytas viso laivo jungtinis ėminys.

Geležinkelio ir automobilinės cisternos gali būti laikomos horizontaliosiomis cilindro formos talpyklomis. Jei tikrai žinoma, kad visuose geležinkelio ar automobilinės cisternos skyriuose yra tas pats produktas (vienodos kokybės), sujungiant iš visų skyrių paimtus vieninius ėminius gali būti sudarytas visos cisternos jungtinis ėminys. Jei reprezentatyviųjų ėminių paimti nuo cisternos viršaus neįmanoma, ėminiai turi būti paimti iškraunant ar kraunant krovinį (ėminių ėmimo įrankis L06-01).

Maži transporto priemonių degalų bakai atitinka vieną tūrį.


1.3 Ėminių ėmimas iš krovinių pakuočių

Ėminiai gali būti imami vakuuminiu siurbliu (ėminių ėmimo įrankis L01-01), įvairiais pipetiniais ėmikliais (ėminių ėmimo įrankis L03-01) ir kitais tinkamais ėmikliais, pvz., ėminių ėmimo įrankiu L04-01 arba L05-01.

Jei ėminiai imami tik iš vienos statinaitės, galutiniai ėminiai iš ėmiklio pilami tiesiai į ėminių talpyklas. Jei ėminiai turi būti paimti iš kelių statinaičių ir tikrai žinoma, kad jose visose yra tas pats produktas, pirminiai ėminiai imami iš kelių pasirinktų statinaičių ir sumaišomi talpykloje, kad būtų gautas jungtinis ėminys.


1.4 Skystųjų degalų ėminių ėmimas degalinėse

Ėminiai imami tiesiai iš degalų siurblio arba naudojant įpylimo pistoletą. Prieš imant ėminius, į atskirą talpyklą išleidžiama bent 4 l degalų, kad degalų siurblio žarnoje degalai būtų švieži. Galutinių ėminių talpyklos pildomos tiesiai iš degalų siurblio, naudojant piltuvą arba ilginamąją žarną, kad būtų išvengta degalų garavimo. Ėminių talpyklas reikėtų pildyti lėtai, kad nesusidarytų putų. Ėminių talpykla turi būti pripildyta ne daugiau kaip 80 proc. jos tūrio, kad veikiami šilumos degalai turėtų erdvės plėstis. Atsižvelgiant į degalų, kurių ėminiai turi būti paimti, rūšį, ėminių talpyklos gali būti metalinės, stiklinės ar plastikinės.


1.5 Skystųjų degalų ėminių ėmimas iš cisternų arba variklinių transporto priemonių bakų

Ėminiai imami iš degalų bako kaklelio naudojant zondo tipo ėmiklį arba vakuuminį siurblį (ėminių ėmimo įrankis L01-01). Ėminiai pilami tiesiai į galutinių ėminių talpyklas. Jei ėminiams imti zondo arba vakuuminio siurblio naudoti negalima, ėminiai imami kitais tinkamais būdais.


1.6 Judančio krovinio ėminių ėmimas

Jei įmanoma, reprezentatyviausią transportuojamo skysto piltinio produkto ėminį galima gauti, kai išleidžiant arba perpilant produktą ėminys imamas naudojantis sunkio jėga ar siurbliu, pvz., ėminių ėmimo įrankiu L06-01. Ėminiai turi būti imami per visą išleidimo arba įleidimo procesą. Reikėtų paimti bent tris vieninius ėminius: išleidimo (įleidimo) pradžioje, viduryje ir beveik pabaigoje, tačiau siekiant nustatyti, kiek reikia paimti vieninių ėminių ir kokiais intervalais jie turi būti imami, reikėtų atsižvelgti į visą siuntos kiekį ir perpylimo greitį. Jungtinis ėminys sudaromas sumaišius vieninius ėminius. Galutinis mėginys gali būti gaunamas iš jungtinio mėginio.



2. Kietųjų medžiagų ėminių ėmimas

Šiame skyriuje aprašomas miltelių, stambių ar smulkių dalelių, granulių ir kitų biriesiems produktams būdingų pavidalų kietųjų prekių ėminių ėmimas. Birieji produktai gali būti vežami pakuotėse arba nefasuoti (be pakuočių). Tokie produktai gali būti vežami ir laikomi tinkamo dydžio krepšiuose, maišuose ir kt. Nesupakuotos tokios prekės gali būti vežamos laivais ir krovininėmis baržomis, geležinkelio vagonais, sunkvežimiais ir kt. Jos gali būti laikomos bunkeriuose ir ant sandėliavimo platformų.


2.1 Supakuotų biriųjų produktų ėminių ėmimas

Imdami ėminius atkreipkite dėmesį, ar partijos numeriai, gaminių serijos arba pagaminimo datos skiriasi. Jei visų pakuočių žymos ir numeriai vienodi, galite imti mažiau skirtingų vieninių ėminių.

Siuntos ir imtino ėminio kiekio apžvalga pateikiama kiekvienos rūšies produktų ėminių ėmimo procedūros kortelėse. Prekėms, kurios neturi ėminių ėmimo kortelės, galima naudoti šią lentelę:

Pakuočių skaičiusImant ėminius atidarytinų pakuočių skaičiusVieninio ėminio kiekisJungtinio ėminio kiekisGalutinio ėminio kiekis
1-251Daugiausia 1 kgDaugiausia 4 kg 0,5 kg
26-1005Daugiausia 1 kgDaugiausia 4 kg0,5 kg
Daugiau kaip 10010Daugiausia 1 kgDaugiausia 20 kg0,5 kg


Reikėtų įsitikinti, kad tikrinamos prekės yra iš vienos siuntos. Jei esama kelių siuntų, jos turi būti identifikuotos atskirai. Patikrinkite, ar prekės, kurių ėminiai turi būti paimti, yra iš tos pačios gamybos partijos. Jei esama skirtingų partijų, jų ėminiai turi būti imami atskirai. Jungtinį ėminį galima sudaryti tik iš tos pačios siuntos pakuočių. Vienodo kiekio vieniniai ėminiai imami iš atskirų krovinių pakuočių, esančių skirtingose transporto priemonės arba laikymo patalpos vietose. Jie yra surenkami į sumaišymo indą ir kruopščiai sumaišius padaromas jungtinis mėginys. Galutinis mėginys gaunamas naudojant ėminio dalijimo sistemą.

Pažeistų pakuočių nereikėtų naudoti jungtiniam ėminiui sudaryti. Jas reikėtų atidėti, o prireikus gali būti atskirai atlikta jų patikra ir parengta ataskaita.

Atsižvelgiant į produktą ir vežimo metodą, ėminiams imti gali būti naudojami įvairūs įrankiai: žeberklinis ėmiklis (ėminių ėmimo įrankis S01-01) pakuotei pradurti, įvairūs sluoksninių ėminių ėmikliai (ėminių ėmimo įrankis S02-01), ėminių semtuvai (ėminių ėmimo įrankis S03-01) ir kt.


2.2 Biriųjų produktų ėminių ėmimas

Jei birieji produktai vežami nesupakuoti, vienodo kiekio vieniniai ėminiai imami iš trijų arba daugiau visos biriųjų produktų siuntos vietų. Jie suberiami į maišymo indą ir juos gerai sumaišius sudaromas jungtinis ėminys. Galutinis ėminys gaunamas taikant ėminio dalijimo sistemą.

Siuntos ir imtino ėminio kiekio apžvalga pateikiama kiekvienos rūšies produktų ėminių ėmimo procedūros kortelėse. Prekėms, kurios neturi ėminių ėmimo kortelės, galima naudoti šią lentelę:

Siuntos kiekis (tonomis)Vieninių ėminių skaičiusVieninio ėminio kiekisJungtinio ėminio kiekisGalutinio ėminio kiekis
1–57Daugiausia 1 kgDaugiausia 7 kg0,5 kg
5–500 2 vienai tonai / daugiausia 20Daugiausia 1 kgDaugiausia 20 kg0,5 kg
Daugiau kaip 500Daugiausia 40Daugiausia 1 kgDaugiausia 40 kg0,5 kg


Kai biriosios medžiagos vežamos vagonais arba sunkvežimiais, ėminiai turi būti imami iš kiekvieno vagono arba skyriaus. Tokiu atveju parenkamos specialios ėminių ėmimo vietos siekiant užtikrinti, kad reprezentatyvusis ėminys būtų paimtas iš visų siuntos dalių.


2.3 Judančio krovinio ėminių ėmimas

Jei įmanoma, reprezentatyviausią birių prekių ėminį galima gauti prekes iškraunant arba transportuojant konvejeriais. Ėminiai turi būti imami per visą iškrovimo arba pakrovimo procesą. Reikėtų paimti bent tris vieninius ėminius: iškrovimo (pakrovimo) pradžioje, viduryje ir beveik gale, tačiau siekiant nustatyti, kiek reikia paimti vieninių ėminių ir kokiais intervalais jie turi būti paimti, reikėtų atsižvelgti į visą siuntos kiekį ir judėjimo greitį. Jungtinis ėminys sudaromas sumaišius vieninius ėminius. Galutinis ėminys gaunamas taikant (ėminio dalijimo sistemą).


2.4 Produktų mažmeninei prekybai skirtose pakuotėse ėminių ėmimas

Mažmenine pakuote turėtų būti laikoma pakuotė, specialiai paruošta parduoti asmeniui naudoti buityje.

Dėl praktinių priežasčių ir didesnė pakuotė gali būti laikoma mažmenine, nors pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir (arba) TARIC ji nepriskiriama prie tokios klasės.

Tai visų pirma taikoma nevienalyčiams produktams, kai reprezentatyviajam ėminiui gauti reikia imti ištisas pakuotes.



2.5 Gaminių ėminių ėmimas

Jei prekė vienetinė (pavyzdžiui, medienos, akmens ir keramikos gaminiai, metalų liejiniai ar lakštai arba tokie gaminiai kaip elektroniniai įtaisai ir aparatai), paprastai reikėtų imti visą daiktą. Jei prekė didelė, atskiriama ir į laboratoriją tirti išsiunčiama reprezentatyvioji jos dalis (atitinkamas įrankis, pavyzdžiui, pjūklas, kirvis ar žnyplės). Dideles prekes (pavyzdžiui, metalo vamzdžius ar lakštus) galima ištirti iš karto kilnojamojoje laboratorijoje arba naudojant mobiliąją diagnostikos įrangą.



3. Atliekų ėminių ėmimas

Atliekų mėginių ėmimas ir analizė gali duoti tik atliekų sudėties patvirtinimą. Jie neįrodo, kad medžiaga, kurios ėminiai paimti, laikytina atliekomis – siekiant patvirtinti, kad medžiaga priskirtina prie atliekų, turi būti atlikti papildomi patikrinimai arba administracine tvarka išnagrinėtos atliekų susidarymo aplinkybės.

Ėminių ėmimo tikslą svarbu nustatyti prieš pradedant darbą:
Specifiniais aplinkos apsaugos tikslais turi būti atlikta išsamesnė ėminių ėmimo procedūra. Šiais atvejais ieškok specifinių aplinkosauginių mėginių ėmimo procedūrų arba klausk eksperto patarimo.


4. Dujų ėminių ėmimas

Šiame skyriuje aprašoma įvairių dujinių cheminių medžiagų, cheminių produktų ir preparatų ėminių ėmimo procedūra. Tačiau reikia nepamiršti, kad tam tikrų cheminių medžiagų ėminiai neturėtų būti imami dėl savo labai pavojingų savybių arba tokius ėminius turėtų imti tik tam leidimus turintys darbuotojai (pvz., rangovas).


4.1 Judančių prekių ėminių ėmimas

Kai produktas gabenamas vamzdynais ar kita įranga, vamzdyno gretšakėje arba pačiame vamzdyne gali būti sumontuotos kreipiamosios sklendės arba įrengti aplinkvamzdžio ėmikliai, kad ėminius būtų galima paimti vienodais intervalais, priklausančiais nuo judėjimo greičio. Tokiu atveju vieniniai ėminiai per tam tikrą laikotarpį surenkami į ėminių balioną (M10 Metalinis dujų balionas) ir vėliau ištiriami laboratorijoje. Ėminiai turi būti imami visą siuntos judėjimo pro ėminių ėmimo tašką laiką, siekiant užtikrinti, kad gautas jungtinis ėminys būtų reprezentatyvus. Kad ir koks zondas naudojamas, svarbiausia įsitikinti, kad zondo galas būtų įkištas iki vamzdžio skerspjūvio vidurio arba, jeigu tai neįmanoma, iki jo trečdalio.

Ėminiams imti iš vamzdynų skirtų zondų pavyzdžiai (iš EN ISO 3170)



4.2 Ėminių ėmimas iš balionų (cilindrų) ir panašių talpyklų

Reikėtų įsitikinti, kad tikrinamos prekės sudaro vieną siuntą. Jei yra kelios siuntos, jų ėminius reikėtų imti atskirai. Vieninis ėminys paimamas iš kiekvienos talpyklos, kuri iš siuntos pasirenkama atsitiktinai arba sistemiškai. Jei ėminį reikia paimti tik iš vienos talpyklos, jis imamas tiesiai iš ėmiklio į ėminių talpyklą (M10 Dujų balionas). Jei ėminį reikia paimti iš kelių balionų ir tikrai žinoma, kad jie sudaro identišką partiją, vieniniai ėminiai paimami iš kelių atsitiktinai pasirinktų balionų ir tada sumaišomi jungtiniam ėminiui gauti.


4.3 Ėminių ėmimas iš cisternų

Jei ėminį reikia paimti cisternos, jis imamas tiesiai iš ėmiklio į ėminių talpyklą. Jei ėminį reikia paimti iš kelių cisternų ir tikrai žinoma, kad jos sudaro identišką partiją, vieniniai ėminiai paimami iš kelių atsitiktinai pasirinktų cisternų ir tada sumaišomi jungtiniam ėminiui gauti. Tokiu būdu bus paimtas ėminys, kuris bus reprezentatyvusis ėminys tik tuo metu.


4.4 Bendrosios pastabos

Ėminių ėmimo įranga (M10 Dujų balionas) turi būti prapučiama dujomis, kurių ėminys bus imamas. Jei netaikomas nuolatinio automatinio ėminių ėmimo metodas, dėl vieninių ėminių skaičiaus turi sutarti visos suinteresuotosios šalys. Jeigu sudėtis yra ne visai vienalytė, vienalytiškumas gali būti pasiektas maišant statiniu maišytuvu. Ėminių ėmimo sistemoje naudojamų medžiagų tinkamumas priklauso nuo dujų, kurių ėminys imamas. Apskritai rekomenduojama naudoti nerūdijantį plieną. Vožtuvų lizdai ir stūmoklių sandarinimo dalys turi būti pagamintos iš (tamprios) medžiagos, kuri būtų tinkama pagal tų dalių paskirtį. Korozinių dujų ėminiams imti rekomenduojama naudoti politetrafluoretilenu (teflonu - PTFE) arba epoksidine derva padengtus balionus.

Apskritai sąlytį su ėminiais turinčios medžiagos privalo turėti šias savybes:
Lentelėje pateikiamas skirtingų medžiagų suderinamumas su dujų komponentais:

Medžiaga
Dujos
Nerūdijantis
plienas
Al Ti PTFE Poliamidas Stiklas
Anglies dioksidasxxx-xx
Anglies monoksidasxxx-xx
Karbonilo sulfidasxxx-xx
Helisxxx-xx
Angliavandeniliaixxx-xx
Vandenilisxxx-xx
Vandenilio sulfidas--xxxx
Gyvsidabris--x--x
Metanolisxxx--x
Deguonisxxx--x
Tetrahidrotiofenas--xxxx
Tioliai--xxxx
Vanduo--x--x


Stiklas – itin inertiška medžiaga, tačiau dūžta ir yra nesaugus imant mėginius, kurių slėgis didesnis už atmosferos slėgį. PTFE yra inertiškas, tačiau turi sugeriamųjų savybių. Be to jis praleidžia pavyzdžiui, vandenį, helį ir vandenilį.

Ėminiai turėtų būti tvarkomi ir pakuojami gerai vėdinamoje vietoje. Kai nėra jokios informacijos arba informacija (etiketės, pavojingumo ir saugos simboliai, MSDL, dokumentai) skiriasi nuo tos, kurios būtų galima tikėtis, su prekėmis reikėtų elgtis kaip su pavojingomis. Talpyklos turi būti pagamintos iš medžiagos, tinkamos cheminėms medžiagoms saugiai laikyti, jos turi būti sandarios, kad būtų išvengta nuotėkio arba drėgmės sugėrimo. Ėminių talpyklos turi būti švarios ir jose neturi būti jokių medžiagų, galinčių užteršti imamą medžiagos ėminį. Stikliniai cilindrai turi būti apsaugoti nuo slėgio. Ant balionų privaloma priklijuoti etiketes, kuriose nurodomas tūris, slėgis ir bandymo slėgis. Balionai turi atlaikyti bent 1,5 karto didesnį slėgį negu darbinis slėgis. Balionai ir kita susijusi įranga turi būti periodiškai tikrinami ir bandomi siekiant užtikrinti jų sandarumą. Daugiau informacijos ieškokite su sveikata ir sauga susijusiuose nacionalinės teisės aktuose ir rekomendacijose.

Bendrieji patarimai:



Peržiūra
Versija Data Pakeitimai
1.0 12.10.2012 Pirmoji versija
1.1 15.07.2018 Atnaujinta:papildoma informacija apie kietųjų medžiagų ėminių ėmimą iš vagonų ir sunkvežimių, pridėta informacijos apie atliekų ėminių ėmimą, dujų ėminių ėmimą; pakoreguotas tekstas.